ホン·サンス、キム·ミンヒ、男児9カ月ぶりのお祝い..新作ベルリン映画祭招待 [公式]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ホン·サンス監督の34番目の長編新作、映画「彼女が帰ってきた日」が2月12日に開かれる第76回ベルリン国際映画祭パノラマ部門に公式招請された。

海外配給会社のファインカットが伝えたところによると、1月14日(現地時間)、ベルリン国際映画祭執行委員会はホン·サンス監督の新作「彼女が帰ってきた日」のパノラマ部門公式招請を発表した。

これはホン·サンス監督の前作「逃げた女」、「イントロダクション」、「小説家の映画」、「水の中で」、「旅行者の必要」、「その自然が君に何と言うか」に続く7年連続招請だ。 ホン·サンス監督はベルリン国際映画祭で「夜の浜辺で一人」で第67回銀熊賞主演女優賞を、「逃げた女」で第70回銀熊賞監督賞を、「イントロダクション」で第71回銀熊賞脚本賞を、「小説家の映画」で第72回銀熊賞審査委員大賞を、「旅行者の必要」で第74回銀熊賞審査委員大賞を受賞した経緯がある。

ベルリン国際映画祭執行委員長のトリシア·トゥトルズ(Tricia Tuttles)が招請の手紙で「この映画は強い憐憫の感情とユーモアを持ったまま、繊細で美しく観察された映画で、特に女性と名声に対する認識と関連した『叙事』を統制し、大衆の視線の中で生きていくということに対する探求を含んでいます。 優雅に作られており、数々の映画的な快感をお届けしています。 ソン·ソンミの演技は強烈だ」と明らかにした。

「彼女が帰ってきた日」はホン·サンス監督の前作に多数出演してきたソン·ソンミ、チョ·ユンヒ、パク·ミソ、ハ·ソングク、シン·ソクホとキム·ソンジン、オ·ユンス、カンソイが共に参加した作品だ。 洪尚秀（ホン·サンス）監督の恋人である金ミニは、今回も製作室長として参加した。

「彼女が帰ってきた日」が招請されたパノラマセクションはベルリン国際映画祭公式部門の一つで、強烈な叙事と独創的な形式を持った作品を通じて同時代の社会的イシューと新しい映画的傾向を照明するプログラムだ。 芸術的な完成度と観客とのコミュニケーションの可能性を兼ね備えた作品を紹介し、国際映画界の多様な声を幅広く披露している。

今年76回をむかえたベルリン国際映画祭は2月12日から22日までドイツベルリンで開かれ、「彼女が帰ってきた日」はベルリン国際映画祭を通じてワールドプレミアとして公開された以後、今年上半期に国内公開予定だ。

一方、ホン·サンスはキム·ミニと2015年映画「今は正しく、その時は違う」で会い、以後2017年3月「夜の海辺で一人」言論試写会を通じて「互いに愛する仲」として不倫を認めた。 2人は昨年4月、京畿道のある産婦人科で男児を出産したというニュースが伝えられた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。