'チェ・ウシク専門家'というキム・テヨン監督..チェ・ウシク「そんなこと言わなければ」 [インタビュー①]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優チェ·ウシク(36)が「巨人」に続き「ナンバーワン」で呼吸を合わせたキム·テヨン監督に対する率直な心を打ち明けた。

チェ·ウシクは3日午後、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェで映画「ナンバーワン」(監督キム·テヨン)のインタビューを行い、作品に対する多様な話を交わした。

映画「ナンバーワン」はある日から母親の食べ物を食べる度に一つずつ減る数字が見え始めた「ハミン(チェ·ウシク)」が、その数字が0になれば母親「ウンシル(チャン·ヘジン)」が死ぬという事実を知り、母親を守るために努力する話だ。

映画「巨人」以後、約10年ぶりに再びチェ·ウシクと共にすることになったキム·テヨン監督は映画言論配給試写会で「チェ·ウシクは私が専門家という考えで演出した」として愛情を表わした経緯がある。

これに対しチェ·ウシクは「そんなこと言わないでほしい。 記事のタイトルがどのように出るか分からないが、キム·テヨン監督が確かに私をよく知っているようだ。 認めたくないが正しい言葉のようだ」として「時々は私がモニターに行かなくてもすでに私が考えたことを全て終わる時もあり、私がいつ一番不便に思うのか、また幸せになるのかもよく知っているようだ」と打ち明けた。

チェ·ウシクは「私が仕事をしているので、人と人が会えばこの業界でうまくやらなければならないと思う。 そうするうちに私も知らないうちに何か性格上レイヤーが積もって時々率直でない時もあり、実際に私と違う面を見せる時もある」として「それに比べて『巨人』を撮る時は殻のない卵のような姿だった。 お互いに社会に疲れた姿ではなく、一番生の姿で会ったのでお互いをよく知っているようだ。 今回撮影しながらも監督が私のどんな姿を見てびっくりしながら「あなた、本当に大きくなったな」とおっしゃっていた。 「あなた、本当に俳優になったんだ」と言った。 私ももう37歳なのに」と言って笑いを誘った。

チェ·ウシクは「覚えてもいない、本当に大したことではない行動だった。 私が台本に何かを書いたりする時も、監督は少し驚いた」と付け加えた。

一方、「ナンバーワン」は2月11日に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。