アーデン・ジョー、'ケデヘン' ルミ以降変わった地位「現実感がない」" [インタビュー①]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「K-POPデモンハンターズ」の「ルミ」の声の演技を担当した俳優アデン·ジョーが「米国内の人気が不思議だ」と明らかにした。

最近ソウル市江南区某所でネットフリックス映画「K-POPデモンハンターズ」ルミの声演技を引き受けたアデン·チョウ(Arden Cho)と会ってインタビューを行った。

「K-POPデモンハンターズ」(以下「ケデハン」)はK-POPスーパースターの「ルミ」、「ミラ」、「ジョイ」が華麗な舞台裏の世界を守る隠れた英雄として活躍する話を盛り込んだアクションファンタジーアニメーション。 6月20日の公開以後、ネットフリックスグローバルTOP10リストの英語映画部門で欠かさず席を守り、公開後3ヶ月で累積視聴数3億2500万回を突破し、「イカゲーム」を越えてネットフリックス史上最も多く視聴された作品として位置づけられた。

「ルミ」の声の演技を引き受けたアデン·ジョーは「ケデハン」の米国内人気について「最初は人々が好んでくれるという考えで緊張が解けた。 いつも新しい作品をすると「誰か好きになってくれるかな？' という心配が大きいが、特に「ケデホン」は韓国人が登場し、韓国文化を見せてくれる作品なので私にはさらに大切だった。 また、韓国系カナダ人スタッフたちと作業した映画なので、果たして認められるか心配も大きかった。 でも、むしろその韓国的な地点が成功要因になったようだ。 韓国文化を尊重しようとした気持ちが観客に伝わったのではないかと思う」と明らかにした。

「ケデハン」が公開された以後、4ヶ月間に相次いで2編の映画を撮影したというアデン·ジョーは「実は作品と距離ができたのは事実であり、観客が依然としてこの映画を愛してくれているのか実感が湧かなかった。 ところで、1月にLAに到着するやいなや日程が多すぎたよ。 「ケリー·クラークソン·ショー」、「ジミー·ファロン·ショー」も出演した。 映画が封切りして8ヶ月が過ぎたのに関心が継続して大きくなっているというのが本当に不思議だった」と話した。

「ケデハン」は2026クリティックスチョイスアワード(Critics Choice Awardsで主題歌賞を受賞し、83回ゴールデングローブ授賞式で最優秀主題歌賞、アニメーション作品賞まで2冠王を占めた。

アデン·ジョーは授賞式に出席し、「ケデハン」の成功を改めて実感したと述べた。 授賞式が祝賀パーティーのようだったという彼は「私が普段尊敬する俳優たち、監督たちが皆私たちを応援してくれて、祝ってくれるのがとても不思議だった。 クリティックスチョイスアワードではクリスチャン·ベールに会ったが「最近の子供たちのために毎日君の声を聞く」と言った。 話を交わしながらも現実感がないほどだった。 パク·チャヌク監督にも会ったが、イ·ビョンホン先輩が私を紹介してくれる絵そのものが光栄だった。 監督もそうだし、ジェームズ·キャメロン監督も私たちの映画を面白いと言ってくれるのが不思議だ」と伝えた。

アデン·ジョーが「ケデハン」に合流することになったのは偶然であり運命だった。 彼は「最初はセリーヌ（金ユンジン）役のために10行ほど台詞をオーディションに送った。 でも1年後にルミ役にコールバックが入ってきた。 もちろん主人公だから良かったが、心配にもなった。 私より上手にできる俳優が多いと思った。 オーディションの競争率も高かったと聞いたが、本当にうまくやりたかった」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。