*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
- ネットフリックス映画「パバンヌ」製作報告会の現場
俳優のコ·アソン、ピョン·ヨハン、ムン·サンミンが青春と愛を描く。
12日午前、ソウル江南区メガボックスコエックスでネットフリックス映画「パヴァンヌ」(監督イ·ジョンピル)製作報告会が開かれた。 この日の行事には俳優のコ·アソン、ムン·サンミン、ビョン·ヨハン、そしてイ·ジョンピル監督が参加した。
「パヴァンヌ」は心の扉を閉めて生きてきた3人がお互いに光になって人生と愛に向き合うことになる映画。「三振グループ英語TOEICクラス」、「脱走」等、冷たい現実に置かれた青春の話を多様なジャンルで描き出し注目されたイ·ジョンピル監督の演出作だ。
俳優のコ·アソンが人々の不便な視線から隠れた女性「ミジョン」役を、ピョン·ヨハンがロック音楽が好きな自由な魂の所有者「ヨハン」役を演じ、青春ロマンスのアイコンとして浮上するムン·サンミンが夢をあきらめて現実を生きる青年「ギョンロク」役を引き受けた。
コ·アソンは「私にとってこの作品はイ·ジョンピル監督の作品というのが一番大きな魅力だった。 「三振グループ英語TOEICクラス」を共にしながら俳優出身監督なので、誰よりも俳優の心をよく理解してくれる方だと思った。 それで選んだ」と述べた。 コ·アソンは今回の作品で扮装を通じて孤独だったある人物が愛し愛されながら次第に変わり美しくなる姿を見せてくれる。
李鍾泌(イ·ジョンピル)監督は、「私にとって孤児性俳優は最高だ。 今回の作品をしながら、アソン俳優が私に撮影前に、本人が今回の撮影では撮影現場でずれているようだと言った。 現場で撮る時は当然(カメラの中に)入るが、カットとカットの間では隅にあったり、とかされていそうだと言って、それをぎこちなく思わないでほしいと言っていた」として「キャラクター本質的な話であり、そのようなスタート地点を決めてくれたのが良かった。 暗くて陰鬱だが、段階によって真の意味の美しい顔というか、そのような姿がある。 誰かが本当に愛する時、顔が美しく見えるが、牙城俳優からそれが出てきた。 本当に感謝している」と伝えた。
ムン·サンミンは「この作品が私の初めての映画だ。 初めての映画に対する意味が大きいが、他の俳優たちと同じようにイ·ジョンピル監督なのでとても大きく信じた」として「そして製作会社ザ·ランプのパク·ウンギョン代表に対する信頼も大きかった。 シナリオを初めて読んだ時、25歳と26歳のムン·サンミンを見ているようだった」と明らかにした。
ピョン·ヨハンは「この作品の中のヨハンは単純に軽く演じてはいけないキャラクターだ。 ヨハンは(ミジョンとキョンロク)2人を見なければならず、応援しなければならない人物だ。 そして、あるポイントで彼が持つ重さと濃い傷も見せなければならない非常に複雑だった友人だ。 自分に合わせて体現しながら演技した。 傷ついたが傷ついていないようで、愛しているが愛していないようで、そんな演技をしなければならなかった」と説明した。
映画の中では序盤のムン·サンミンとピョン·ヨハンの短いキスシーンが登場する。 ムン·サンミンは「キスシーンをする前にヨハン兄が私に『サンミン、一度強くするよ』と言った。 兄貴が勇気を出してくれたから、一度ぴったり合わせてやったんだ。 一気に終わった」と語った。
これに対しビョン·ヨハンは「その場面はギョンロクにとって非常に重要な場面だった。 多くの人がギョンロクの口を見ている。 もちろん、その後にこのキスシーンがヨハンにも反転場面になる。 人物に集中したので難しくなかった」とし「サンミンさんの言葉通りに一度にうまく終えた。 ただ、(キスシーンの撮影後)その後のアティテュードが重要だが、撮影後にすごく遠くなった記憶がある。 異性間のキスシーンでは「大丈夫ですか?」と言いながらティッシュやそのようなものを用意してくれたりもするが、今回は私も初めて感じる何か「ノウハウが消える」そのような感情だった」と明らかにし笑いを誘った。
ピョン·ヨハンは同日、結婚の感想も述べた。 ピョン·ヨハンは「まず感謝申し上げる」として「私たちの『パヴァンヌ』を見なければならない理由のようだ。 愛を受けて愛を与え、愛とは何か、この映画を通じて全世界の視聴者に会ってほしい。 応援してくださった分だけうまく生きていく」と幸せな姿を見せた。 ピョン·ヨハンとティファニー·ヤングは昨年12月、熱愛説が公開され、結婚を前提に熱愛中だと明らかにした。
.
3人が描く青春と愛がどんな感動を伝えるか注目される。
一方、「パヴァンヌ」は2月20日にネットフリックスで公開される。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。




