ピョン・ヨハン「ティファニーの夫でさえ十分だ..「少女時代の義兄」の肩書きは望んでいない [★FOCUS]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• 「タチャ:ベルジェブプの歌」ビョン·ヨハンインタビュー

俳優のピョン·ヨハンが妻の歌手兼俳優のティファニーに向けた深い信頼と愛情を示した。 結婚後初めて取材陣と会った席で、彼は新婚生活の変化よりはお互いの仕事を理解し、信じる関係により大きな意味を置いた。

ピョン·ヨハンとティファニーは昨年12月、結婚を前提に交際中という事実を公開し、2月に婚姻届を終えて法的に夫婦になった。 ピョン·ヨハンは最近映画「タチャ:ベルゼブブブの歌」(以下「タチャ4」)封切りを控えて取材陣と会った。

ピョン·ヨハンは結婚生活について「まだ慣れていないが、今はとても幸せだ」と話した。

彼は「私の人生のチャプター2だと思う。 また別の覚悟もあり、私だけの絵を作っている」として「今後どんな方向に行くことになるかは分からないが、仕事と人生をよく分離しながらやっていきたいし、俳優としてもさらに深くなりたい」と明らかにした。

ただ、結婚によって新しい修飾語がつくことには笑って線を引いた。 ピョン·ヨハンは「ティファニー氏の夫程度が正しいのではないかと思う」として「『少女時代の義兄』のような権力的なタイトルを持ちたくはない」と話した。

続けて「私はただ俳優ピョン·ヨハンとして各個奮闘したい」と強調した。 結婚後も派手な修飾語よりは作品と演技で自分を見せたいという意味だった。

妻のティファニーも長い間芸能界で活動してきただけに、俳優としての自分を誰よりもよく理解してくれると言った。 「タチャ4」で三好彩香とベッドシーンなど果敢な場面を消化したことについても同じだった。

ピョン·ヨハンはティファニーの反応を尋ねると「その友人も仕事を本当に長くしてきたので、俳優が作品一つを準備する過程がどれほど大変なのかを先に見てくれるようだ」と話した。

続けて「私が作品を準備する過程を横でずっと見てきたし、そのような部分を非常に客観的に眺めることができる友人」として「それで全く支障がない」と説明した。

彼が挙げたティファニーの最大の長所は断然「信頼」だった。 ピョン·ヨハンは「長所はあまりにも多い」としながらも「何よりも私を信じてくれるというのが大きい。 「この人が私をどこまで信じてくれるだろうか」という部分が実際に体感されるほど」と愛情を表わした。

そして、「私もそれだけティファニーを信じている。 お互いがお互いをそのように信じることができるというのが一番素敵な関係ではないかと思う」と付け加えた。

結婚後は作品に対する態度にも変化が生じたと話した。 彼は「厳しい世の中を信じてくれる人と一緒に進むことができて楽だ。 家に入る時も楽だ」として「以前はあまりにも作品の中に陥っていたとすれば、今は少し出てきて私を第3者の視線で見られる目もできたようだ」と話した。

遅れて行ってきた新婚旅行もやはり彼には意味が大きかった。 ピョン·ヨハンは「『手のない日』、『破門』という二つの作品を終えて新婚旅行に行ってきた」として「一番難しいのが愛する人を守ることだと思うが、私は結婚してその難しいことを成し遂げたので作品をする時も私を信じる自信ができたようだ」と伝えた。

23日に封切りした「タチャ4」はオンラインカジノ事業で世の中を全て手にしたと思っていたチャン·テヨン(ビョン·ヨハン)と彼のすべてを奪った同じ名前の親友パク·テヨン(ノ·ジェウォン)がグローバル賭博場で再び会い復讐の一戦を繰り広げる犯罪映画だ。

ピョン·ヨハンは作品に向けた真心を強調した。 彼は「熱心にプロモーションをしているが、何かを知ってほしいとは言いたくはない。 ただ観客の方々が完全に映画を見て感じてほしいという気持ちだけ」とし「俳優たちの目と動きを見れば、たった1秒も悩まなかった瞬間がない。 カメラの前で人物に生命力を吹き込むために皆が激しく努力した。 映画館で映画一本を完全に見てほしいし、ただ多くの方々に映画を見てほしいという願い」と話した。

ピョン·ヨハンは「私の演技にも確かに良い部分があるだろうが、今はむしろ足りない点を探していく段階のようだ。 どうすればさらに成長できるかが常に宿題だった」として「もう40を越えてまた別のチャプターに行きたい気持ちがある。 その過程では自らの判断だけでなく、他の人々が私をどのように見て評価するかも重要だと考える」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。