ミシェル・ヨー「韓国映画=模範事例、イ・チャンドン・ポン・ジュノ・パク・チャヌクと仕事をしたい」 [第31回BIFF]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のヤン·ジャギョンが第31回釜山国際映画祭「今年のアジア映画人賞」を受賞し、アジア俳優として歩んできた旅程を振り返った。

7日、釜山海雲台区の映画の殿堂で第31回釜山国際映画祭(BIFF)「今年のアジア映画人賞」受賞者ヤン·ジャギョンの記者会見が開かれた。

ヤン·ジャギョンは「15年が経ったが、再び釜山に来たら本当に素敵だ。 暖かく歓待してくださって感謝している」として「今年のアジア映画人賞を受けることになり意味が深く感謝している」と感想を明らかにした。

続いて「釜山国際映画祭と同様、私も長い道のりを歩んできた。 アジアから始めてグローバル舞台に進み、映画を通じて文化を分かち合うという目標を持っていた」とし、「どんな方式であれ、その目標をある程度達成したと思う」と話した。

韓国映画への愛情も示した。 彼はイ·チャンドン監督との作業に期待感を表わし「可能な愛」をはじめとして韓国映画に多くの関心がある」と話した。 続いて「パク·チャンウク監督、ポン·ジュノ監督ともぜひ一緒に作業してみたい。 チョン·ウソン俳優とはすでに一緒に演技したことがある」として「KポップとKドラマ、韓国料理も本当に好きで何よりも韓国人が好きだ」と笑った。

特にヤン·ジャギョンは2023年映画「エブリシング·エブリウェア·オール·アット·ワンス」で第95回米国アカデミー授賞式でアジア系俳優として初めて主演女優賞を受賞し、世界映画史に新しい道しるべを立てた。

ヤン·ジャギョンはアジア俳優たちの成就について「ユン·ヨジョン俳優が2021年アジア人として初めてアカデミー助演女優賞を受賞し、アジア俳優たちの地位を見せた」として「私もオスカー競争に参加できたことが大きな幸運だった」と話した。

続いて「当時は本当に夢のように感じられるほどだった。 そのような成就が多くの人々に「私もできる」という霊感を与えることができると考える」として「私もやはり今後ずっと進むことができる力を得た」と明らかにした。

韓国映画に対する賛辞も続いた。 ヤン·ジャギョンは「韓国映画は本当にうまくやっている。 私たちが学べる良い模範事例だと考える」として「アジア映画が自負心を持って継続してその方向に進んでほしい」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。