* Translated by Papago

Starnews

シン・ミナ、いつの間にかデビュー25周年「あの時の情熱を忘れない私に感謝」 [第31回BIFF]

更新日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優のシン·ミナが10日、釜山広域市海雲台区の映画の殿堂ループシアターで行われた「再婚皇后」の野外舞台挨拶に参加して挨拶をしている。/2026.10.10 /写真=キム·フィソン hwijpg@
俳優のシン·ミナが10日、釜山広域市海雲台区の映画の殿堂ループシアターで行われた「再婚皇后」の野外舞台挨拶に参加して挨拶をしている。/2026.10.10 /写真=キム·フィソン hwijpg@

俳優のシン·ミナがデビュー25周年を迎え、俳優として歩んできた時間を振り返った。

10日、釜山市海雲台区(プサンシ·ヘウンデグ)の新世界(シンセゲ)デパート文化ホールで、第31回釜山国際映画祭(BIFF)アクターズハウスが行われた。 この席には俳優のシン·ミナが参加し、デビュー25周年を迎え、俳優として歩んできた時間を振り返った。

この日、シン·ミナは「以前『私の愛、私の花嫁』で釜山国際映画祭に参加して以来、久しぶりに訪問した。 このように「再婚皇后」というシリーズで招待されて釜山に来ることになり、アクターズハウスまで共にすることになった」として「多くの方々が共にして下さってとても嬉しい。 率直に話し合いたい」とあいさつした。

今年デビュー25周年を迎えたシン·ミナは「その時から今までただ一生懸命走ってきた。 過ぎてみれば時間がたくさん流れた」として「それでも着実に多くの方々が応援してくれて愛してくださったおかげで継続活動することができた。 本当に幸せなことだと思う」と感想を述べた。

続いて近況については「現在MBCドラマ『水木金』を撮影中で、ディズニー+でも同時放送されるようだ。 「再婚皇后」の広報にも熱中している」と伝えた。

シン·ミナはデビュー当時も思い出した。 彼は「とても幼い年だった。 当時、ハイティーン雑誌が流行し、活動するモデルたちも私より少し年上の同年代だった」として「事実、毎日繰り返される日常から逃避したい気持ちもあったようだ。 早く大人になりたいと思った」と話した。

続けて「仕事を始めながら大人たちと一緒に作業することに対する満足感もあったし、その過程が面白かった」として「その時の情熱と心を忘れずに今まで来た自分自身にも感謝の気持ちを感じろと言いたい」と伝えた。

25年が経ったが、演技への情熱は相変わらずだと。 シン·ミナは「作品を続けたいし、走り続けたい気持ちは相変わらずだ。 俳優という職業が私の運命だと思って、ストレスも早く受け入れて回復しようと努力する方」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース