* Translated by Papago

Starnews

キム・ユンソクを引きずり、ク・ギョファンを押して..『大雪』の演技対決が期待される理由 [総合]

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

  • 映画「大雪」の製作報告会の現場
/写真=李ドンフン記者
/写真=李ドンフン記者

キム·ユンソクが引っ張って、ク·ギョファンが押す。 自分が引き受けたキャラクターを完璧に消化する2人の俳優の演技が期待を集める。

30日午前、ソウル龍山区CGV龍山アイパークモールで映画「大雪」(監督ホン·ウィジョン、パク·ソンウ)製作報告会が開かれた。 この日の行事には俳優のキム·ユンソク、ク·ギョファン、そしてホン·ウィジョン監督が参加した。

「大雪」は大雪で孤立した田舎の汽車駅、退職を控えた駅長のガプス(キム·ユンソク)と新しく来た後任のヒョンテク(ク·ギョファン)の前に疑問の遺体が発見され繰り広げられるミステリードラマだ。

キム·ユンソクはホン·ウィジョン監督の次期作「大雪」を選択したことに対して「ホン·ウィジョン監督は作家的性向が強い。 文章が与える独特さと濃い感じがある。 宙に浮いている話ではなく、地面に足を踏み入れて立っている人間の姿を描くのに優れている。 小物と衣装一つ一つまで気を使っていたよ。 このような監督とこのような作品で作業することは非常に珍しいことであり、貴重な機会だった」と話した。

ク·ギョファンは作品選択理由について「私が本当に冬が好きだ。 メリークリスマス」とし「この作品を読んでイテックスを演じたいと思った」と明らかにした。

/写真=李ドンフン記者
/写真=李ドンフン記者

ク·ギョファンは「監督、製作スタッフとももちろん一緒にやりたかったが、(キム)ユンソク先輩と一緒にやりたかった」として「私たちが『モガディシュ』で会った。 その時、たくさん学んでおいしいものもたくさんもらって食べたが、今回もまた一緒にやりたかった」と愛情を示した。

キム·ユンソクはク·ギョファンについて「ギョファンさんはピーターパンのようだ。 今も眼鏡さえ外せばピーターパンだ」として「私は個人的に人としても俳優としても童心が残っている人が好きだ。 そのような方々は70~80歳になっても童心が残っている」と話した。

キム·ユンソクは「交換氏は『モガディシュ』を撮りながらモロッコで初めて会った。 初めて見た瞬間、童心が感じられた。 あの人は子供の心を大切にして生きていく人だと思って、それですぐに親しくなった。 気兼ねなく急速に親しくなった。 その後、「モガディシュ」が終わって数年ぶりに会っても昨日会ったように安らかだった。 今回も再び撮影しながら苦労もしたが、その苦労がとても面白く感じられる人だ」と伝えた

進行を引き受けたパク·キョンリムはク·ギョファンに向かって「ピーターパンという称賛にどんな話をしたいのか」と尋ね、これにク·ギョファンは「キム·ユンソク先輩はティンカーベルだ。 それともウェンディ?」と投げつけた。 大先輩のキム·ユンソクが童心を持った「ピーターパン」と褒めたことに、ク·ギョファンが「ティンカーベル」と言って無理を言ったのだ。

多少慌てたキム·ユンソクが笑うとパク·キョンリムは「『ティンカーベル』の音に表情が変わった」と指摘し、これにキム·ユンソクは「(交換氏が)とんでもないことを言うから」と高笑いした。

以後、ク·ギョファンはキム·ユンソクとの呼吸について再び尋ねる質問は「私はキム·ユンソク先輩が童心があって私をそのように眺めたと思う。 同族同士で調べたのではないだろうか。 キム·ユンソク先輩と「大雪」を撮りながら、ある場面に対する態度が変わった。 よくなった。 人物の意図もそうだし、作品をどのように豊かにするか、そのようなことをユン·ソク先輩に学び、そのように学んだことを私が書いている。 そのようなことが「モザムサ」にも盛り込まれた。 俳優として多くのことを学び、3回目にまた一緒にすればもっと学べると思う」と伝えた。

キム·ユンソクはク·ギョファンとのケミについて「この映画は二人に完全に遊んでみろと場を設けたのだ。 ティキタカがよく合う」と話し、演技呼吸に対する期待感を高めた。

ホン·ウィジョン監督は「ユンソク先輩は本当に天才だ。 演技もそのようにアイデアもすごいが、実際に脳の容量が途方もない方だ。 「生きている映画大辞典」だ。 一緒に作品ができて光栄だった」と付け加えた。

演技神のキム·ユンソクと自分だけの色でキャラクターを完璧に消化するク·ギョファン。 2人が「大雪」で見せてくれる演技対決に関心が集中する。

一方、「大雪」は11月18日に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース