* Translated by Papago

Starnews

「63歳」ペ・ジョンオク「若返りたい欲望はあるが…」うまく年を重ねようと努力中 [インタビュー③]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

  • 映画「完璧な家」ペ·ジョンオクインタビュー。
ベ·ジョンオク/写真=映画社テイク
ベ·ジョンオク/写真=映画社テイク

俳優のペ·ジョンオクが年を取ることに対する率直な考えを明らかにし、俳優としての自負心を示した。

20日、ソウル鍾路区三清路(チョンノグ·サムチョンロ)のあるカフェで映画「完璧な家」(チョン·ヨンギ監督)の俳優ペ·ジョンオクと会って話を交わした。

「完璧な家」は破格的な条件で最高級アパートに入居することになった大学生ギュビン(チャン·ギュリ分)が優雅な家主クムリム(ペ·ジョンオク分)と共に暮らし始め、奇異な事件に向き合うことになる現実密着恐怖スリラーだ。

劇中のペ·ジョンオクは、ソウルの真ん中にある80坪型の最高級マンションに一人で暮らすクムリム役を演じる。 優しさの裏に隠されたクムリムの裏面を繊細に描き出し、劇の緊張感を引き上げる。

同日、ペ·ジョンオクは年を取ることに対する率直な本音を打ち明けた。 劇中で60代半ばのクムリムを演じた彼は「私が63歳なのに若くなりたい欲望がある。 ここでもう少し若くなってほしい」と告白した。

続けて「若くなってどんなことをしたい期よりは年を取れば疲労回復ができない。 いくらコンディション調節をうまくしても、一つ間違えると体に問題が生じる。 1日休んだからといって回復するわけではない」と説明した。

それと共に「年を取るのはこういうことなんだな」という寂しさがある。 若くなればエネルギーができるのが良さそうだ」として「だから絶えず運動すること」と付け加えた。

それでもペ·ジョンオクは、「年を取る過程を自然に受け入れるために努力している」と明らかにした。

彼は「年を取ることをよく受け入れるために素敵な人々の一代記を数えきれないほど探してみて、素敵に年を取った外国俳優たちもたくさん見る」として「『よく老けるのが何か』という考えをたくさんする」と話した。

この過程で、英国の俳優シャーロット·ランプリングに触れた。 ペ·ジョンオクは「2024年フランス·パリでしばらく暮らしたことがあるが、私が好きな英国女優シャーロット·ランプリングがイブサンローランスーツを着ている写真が売り場に大きくかかっていた」と回想した。

続けて「とても印象的だったし、私もあの道に行きたいと思った」として「クマもあり、年を取った俳優の姿をそのまま撮った写真だったが、とても魅力的だった」と感嘆した。

それと共に「もちろん女優だから美的な管理もするだろうが、私もそのように自然に老いたい」と願いを伝えた。

ペ·ジョンオクは俳優として年を取ることに対しては、むしろ肯定的な気持ちを示した。 彼は「時間が経つほど私が俳優を放さなかったのはとても良かったという気がする」と明らかにした。

続けて「俳優が良い理由はその年齢帯を消化し、その年齢だけの深さを表現して悩むことができる作業があるということ」とし、演技に向けた変わらない愛情を表わした。

また「現場で奇抜なアイディアを持った監督、作家、若い友人たちと呼吸できるというのがとても良い」と付け加えた。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース