You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

ケデハン「ゴールデン」グローブイヤーKポップ初のグラミー賞受賞も狙う..ロゼ「APT.」と対決

公開日 :

Lee Yunjeong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ゴールデングローブ賞受賞のオードリーのお姉さん、イ·ジェ、レイ·アーミー / 写真=/AFPBB News=ニュース1=スターニュース
ゴールデングローブ賞受賞のオードリーのお姉さん、イ·ジェ、レイ·アーミー / 写真=/AFPBB News=ニュース1=スターニュース

ネットフリックスアニメ「K-POPデモンハンターズ(以下ケデハン)」がゴールデングローブで2冠王を占め、K-コンテンツの威力を立証した中で、OST「ゴールデンGolden」がグラミーアワード「今年の歌」部門でも受賞の可能性を高めている。

「ケデハン」は12日(韓国時間)に開かれたゴールデングローブ授賞式で最優秀アニメーション長編映画と最優秀オリジナルソング2部門を席巻した。 特にOST「Golden」は「ウィキッド」、「アバター3」など錚々たる競争作を抜いて受賞し、Kポップのグローバル影響力を再び証明した。

米AP通信は9日(現地時間)、「Kポップがグラミー賞で初めて受賞できるかもしれない(K-pop might win at the Grammys for the first time」というタイトルの分析記事で、「Golden」のグラミー賞受賞の可能性を占った。

2026グラミー賞でKポップまたはKポップ関連アーティストの曲が初めて主要4部門の候補に上がった。 BLACKPINKのロゼはブルーノマーズと共にしたメガヒット曲「APT.」で今年のレコード部門にノミネートされた最初のKポップアーティストになった。

今年の歌部門にはロゼの「APT.」とケデハン·ハントリックスの「Golden」(イ·ジェEjae、オードリーヌナAudrey Nuna、レイ·アーミーRei Ami)が対決する。 また、BTSを輩出したHIVEが作ったガールズグループKATSEYEが最優秀新人アーティスト部門の候補に上がった。

AP通信は「K-popはグローバルポップ文化でなくてはならない存在だが、グラミーのような権威ある授賞式では長い間まともに評価されなかった」とし「K-popアーティストたちは舞台に立ったことはあるがトロフィーを持って行ったことはない」と指摘した。

「Golden」はすでにビルボードHot 100のトップに上がり、女性K-popアーティスト初記録を立てた。 6週連続1位を守り、K-popの新しい歴史を書いたのに続き、ゴールデングローブ受賞でその地位をさらに確固たるものにした。

最初のグラミー賞受賞、K-popの新しい歴史だろうか?

ところが、この記事はもし受賞するとしても、これが「果たしてK-popの歴史的瞬間なのか」と質問しながら、Kポップのアイデンティティについて疑問符を投げた。

AP通信は「誰に尋ねるかによって返事が違う」と伝えた。

アリゾナ州立大学韓国学助教授であり「K-pop Fandom」著者であるアルム·ジョン教授は「今回のノミネーションの大部分がK-pop自体を認められたというよりは『国境を越えて混合されたK-popコンセプト』に近い」と分析した。

チョン教授は「ロゼはK-popシステムで訓練を受け『APT.』に韓国酒席ゲームモチーフが含まれてはいるが、純粋なK-pop曲のようには感じられない。 KATSEYEもハイブで作られたが、西欧のファンを狙ってマーケティングされた」と説明した。

カーネギーメロン大学韓国学訪問助教授のマティーユ·ベルビギには今回のノミネーションが過去と異なる点として「主流大衆音楽的要素」を挙げた。 ネットフリックス大作映画(ケデハン)、ブルーノ·マーズとの協業(「APT.」)、KATSEYEの国際的メンバー構成とネットフリックスシリーズ(「Pop Star Academy:Katseye」)などだ。

ベルビギエ教授は「K-popがこれ以上マニアだけのジャンルではないという意味」とし「今や大衆音楽を思い浮かべる時、K-popも自然にその中に含まれる」と評価した。

「西欧圏、依然として非英語歌詞拒否」

チョン教授は「これまでグラミーは防弾少年団BTS、SEVENTEEN SEVENTEEN、Stray Kidsのように記録を塗り替えたK-popグループを無視してきた」として「最も大きな理由は西欧圏が依然として非英語歌詞に拒否感を持っているため」と指摘した。

彼は「英語歌詞中心にK-pop色が少ない『APT.』とKATSEYE音楽がノミネートされたことは驚くことではない」と付け加えた。

ベルビギエ教授は「最近のK-popトレンドを反映したもの」とし「韓国語は減り英語は増える傾向」と説明した。

「米国音楽界の不振がK-POPに注目させる」

音楽ジャーナリストであり「Notes on K-pop」ニュースレターを運営するタマル·ハーマンは、より直接的に分析した。

ハーマンは「多くの批評家と業界関係者が2025年に米国新曲の成績が良くなかったと評価した」として「ルミネート中間報告書でも確認されたが、新曲ストリーミングが前年対比減りチャートを掌握するメガヒットが不足した」と伝えた。

彼は「明らかにK-popにとって大きな瞬間ではあるが、遅すぎた」として「このような認定はK-popがすごいからというより、今年の米国音楽界が不振で外を見回った結果に近い」と指摘した。

ハーマンは「米国音楽界が韓国エンターテインメントを認めるのはK-popが立派だからというより、米国文化支配力が弱まっているという傍証」とし「K-popはすでにかなり以前から立派だった」と強調した。

彼は「結局、グローバルコンテンツ製作能力と好み先導能力が向上したという認定」と付け加えた。

今年K-pop、グラミー賞初受賞可能か

韓国系米国人音楽産業専門家でDFSBコレクティブ代表バーニー·チョは「問題は受けるか否かではなく、誰がいくつを受けるか」と自信を示した。

ベルビギエ教授は「予測しにくいが『Golden』が受ける可能性がさらに高く見える」と慎重に展望した。

ハーマンは「ハントリックスはK-pop産業システムを経ていないアニメーション映画の中の仮想ガールグループ」とし「『Golden』が受賞すればそれがK-popの勝利だろうか? 人によって意見が異なるだろう」と付け加えた。

第68回グラミー賞は2月1日(現地時間)、ロサンゼルスのクリプトドットコムアリーナで開かれる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD