*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
作曲家として故イ·ヨンフンが世を去ってからも18年が経った。
イ·ヨンフンは2008年2月14日、大腸がん闘病の末に死亡した。 享年48歳。
2006年に大腸がんの判定を受けた故人は、数回にわたり手術を受け、入退院を繰り返すなど闘病生活をし、結局14日に亡くなった。 07年12月26日、ソウル逸院洞(イルウォンドン)の三星(サムスン)ソウル病院に入院した後、08年1月2日、同病院のがんセンターに移って闘病を続けた。 しかし、故人の病状は悪化し、蘇生の可能性がないという医療スタッフの判断により、抗がん治療を中断し、水とジュースだけを飲みながら延命してきた。
故イ·ヨンフンは演劇、放送、舞踊音楽などを作り、純粋芸術領域で音楽作業をしていたところ、イ·ムンセをトップ歌手の仲間入りした3枚目のアルバム「私はまだ知らないでしょう」から、7枚目のアルバム「昔の愛」に至るバラード曲を作り、人気作曲家として大衆の愛を受けた。
故人は「光化門恋歌」、「少女」、「赤い夕焼け」、「昔の愛」、「秋が来れば」、「街路樹の陰の下に立つと」等の多くのヒット曲を作曲した。
当時、歌手ユ·ヨルの司会で進行された告別礼拝には生前に故人が出席した教会の牧師および家族と知人100人余りが参加した中で開かれた。
追悼の辞に出たイ·ムンセは「ヨンフン氏、神様の息子ヨンフン氏の遺影の中の顔が『ムンセ氏、私もう嘘のように痛くないですね』と話すように笑っていますね」として「推測できない苦痛に痛がっていたヨンフン氏の姿が引っかかって最近放送も公演も重い心で解けなかったが、遺影の中にあるヨンフン氏姿を見ると、やっとあなたが明るい姿を見つけた」と口を開いた。
続いて彼は「もう戻れない川を渡ったなら、楽に行きなさい」として「あなたが送った最後のメッセージを覚えています。 「ムンセさん、窓の外を見てください。 ボタン雪が降っています。 詩人の徐廷柱(ソ·ジョンジュ)氏も、「こんな日に天に昇ったが、私もこんな日に行ってほしいです。」「息を引き取る前まで詩人だったあなたの前に首を置いて泣きます」と告白した。
イ·ムンセに続き、故人の息子イ·ジョンファン君が涙で父親を送る心境を告白し、式場は再び涙の海になった。
イ·ジョンファン君は「最後まで音楽に対する情熱を忘れることができず、痛い腕を上げて音符を描いていた父親を覚えている」とし「創作に対する情熱が父親を痛くしたのではないか。 もし作曲家のイ·ヨンフンでなく平凡な人として生きていたら、もっと私たちのそばに長くいたのではないかと思う」と話した。
続けて「大変だった最後の3ヶ月、父親を看護しながら幸せでした」とし「日に日に大きくなっていく瞳、私の手の中で壊れそうな父親のやせ細った足、見守る人は大変だったが、それでもとても清く平穏だった父親の顔を忘れることはできない」と父親と共にした時間を思い出した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

