BTS「スマホなしで目だけで見てくれた観客に感動」 東京ドームのARMY観覧文化が話題 [K-EYES]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「映画スターになったような気がした」

BTS(BTSジョングク、ジン、ジミン、RM、ジェイホープ、シュガ)が17·18日、東京ドーム公演で変わった経験をした。 アリラン·ワールドツアーの日本公演現場が全世界のアーミーの間で話題になったのは、華やかな舞台のためだけではなかった。日本の観客席の風景が他の国では見られない馴染みのない印象的なものだった。

会場を埋め尽くした日本のファンの手には、スマートフォンではなく、アーミーボム（応援棒）と応援ポスターが握られていた。 カメラを持って舞台を撮影するファンはほとんど見当たらなかった。 韓流専門メディアスポーツキダSports Keedaの報道によれば、この場面がライブストリームを通じて全世界に公開されるやソーシャルメディアで「これが本当のコンサート観覧法」という反応があふれた。

公演後、RMは日本のファンに特別な感謝を伝えた。 「最近は何でもずっとスマホを使うようになるじゃないですか。 今日はスマートフォンではなく、直接目で私たちを見てくれました。 本当に良かったです。 この 2 時間、皆さんが私たちを映画スターにしてくれたようでした。" RMのこの発言は、ファンの間で早くも話題になった。

日本のアーミーたちの反応も熱かった。 @bts7forever07は「日本のARMYがBTSメンバーに最高の観客経験をプレゼントした。 皆が幸せで忘れられない瞬間を持った」とし、@stateofgrace_95は「BTSが携帯電話を置いて一緒に楽しもうと言った時、その意味がまさにこれ」と話した。

日本の著作権法は撮影禁止···これが作った公演場文化

日本の公演会場で撮影が禁止されるのには文化的背景もあるが、法的理由もある。 日本は公演映像に対する著作権法が厳格で、観客がファンカメラを撮影してソーシャルメディアに流布することが許されない。 公演場内の保安要員たちが積極的に撮影を制止したりもする。

一部のファンは残念な気持ちも示した。 @koolietjeonは「一方、ランダムプレイダンス区間でのファンカメラを獲得できず残念だ。 「INeed U」、「Spring Day」、「DNA」のような最高の瞬間だった」と吐露した。 どのような方式がより良いのか正解はないが、東京ドームの風景は公演観覧文化に対する新しい話題を投げかけた。

BTSは東京での第2回公演を終え、25日から米国タンパ(Tampa)で北米ツアーを開始する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る