[独占]"屋の外に出たけれど..「キム・ホジュン、出所後の復帰より反省と足首手術」 [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

飲酒運転ひき逃げの疑いで服役して仮釈放された歌手キム·ホジュン（35）が出所初日、公式活動なしに自宅で休息を取り、健康回復に専念した。 出所後、自筆の手紙を通じて深い反省の意を伝えたキム·ホジュンは、現在足首の状態が良くなく、早ければ今週中に病院検診を受けた後、手術日程を決める予定だ。

30日、スターニュースの取材結果、キム·ホジュンは同日午前、京畿道驪州市（キョンギド·ヨジュシ）のソマン刑務所から出所した後、自宅に移動して休息を取っている。 家族との別の出会いはまだ実現していない。 キム·ホジュン側は現在、主治医と診療日程を調整中であり、早いうちに精密検診を経て手術時期を決める計画だ。

キム·ホジュンの側近はスターニュースに「足首の状態がかなり良くない」とし「事故以前から手術を計画していたが、以後収監生活をすることになり、まともな治療を受けられなかった」と明らかにした。 続いて「これまで治療時期を逃しながら状態がかなり悪化した」とし「現在は活動計画より治療が最も急がれる状況」と説明した。

側近によると、金ホジュンは早ければ今週、遅くとも来週中に病院を訪れ、精密診断を受ける予定だ。 MRI撮影などの検査を行った後、手術するかどうかと日程が具体的に決まるものと見られる。 特に足首の靭帯損傷が相当な水準だという。 側近は「靭帯再建が必要なほどの状況だと理解している」として「状態がそれほど良い方ではない」と伝えた。

これに対し、今後の活動計画もまだ議論段階に至っていないという。 この側近は「手術がいつ行われるか、回復期間がどれくらいかかるかまだ分からない状況」とし「現在としては公式活動や復帰時点を話す段階ではない」と述べた。

先立ってキム·ホジュンはこの日午前10時頃、京畿道驪州市のソマン刑務所から出所した。 飲酒状態で車を運転して事故を起こした後、逃げた疑いで服役して2年1ヵ月ぶりのことだ。 当初1·2審で2年6ヶ月の刑を宣告され、11月に出所を控えていたが、最近法務部仮釈放審査を通過したことにより出所時期が約5ヶ月繰り上げられた。 出所後の刑期の間は保護観察を受ける。

金ホジュンは出所後、ファンに残した自筆の手紙を通じて、過去の過ちを再び振り返った。 彼は「ここに再び文を書くまで2年かかった。 また感じる。 私の過ちが大きいということを」と書いた。

キム·ホジュンは「2年6ヶ月の刑期の中で2026年6月仮釈放審査対象で適格判定を受けることになり、6月30日今日世の中に出てくることになった」として「獄門を抜け出したという自由と解放の心が先立つのではなく、より責任感を持って、悔やんで残っている残余刑期を満たしていくようにする」と説明した。

彼はまた「これ以上の言葉よりは今、私自身がどんな状況と境遇に置かれているのかを明確に見て、ずれないように生きる。 申し訳ない。 本当に申し訳ない」と謝罪し「もっと振り返って心を再び正す」と付け加えた。

先立ってキム·ホジュンは出所当日、黒いスーツとマスクを着用したまま所属事務所のマネージャーが運転してきた白いグレンジャーの車に乗って刑務所の正門を通過し、現場を離れた。 ソマン刑務所は車を利用した出所が可能な施設として知られている。 出所現場にはファンと取材陣が大挙集まったが、別途の人事や立場表明はなかった。 その代わり、金ホジュンは出所直後、自筆の手紙を通じて心境を伝えた。

金ホジュンを支持するファンは、シンボルカラーの紫色の日傘と垂れ幕などを持って出所現場を訪れた。 垂れ幕には「息子よ、苦労した。 「愛してる」などの応援文句が書かれていた。 金ホジュンの顔が印刷された紫色の垂れ幕も目についた。 一部のファンは出所時間が迫ると、キム·ホジュンの名前を連呼したりもした。

一方、キム·ホジュンは2024年5月9日、飲酒状態で車を運転していたところ、ソウル江南区狎鴎亭洞のある道路で中央線を越えて反対側から来たタクシーと接触事故を起こした。 事故後、所属事務所の代表とマネージャーがキム·ホジュンの飲酒運転の情況をなくすために、運転者のすり替えとブラックボックスメモリーカードの除去をした事実が明らかになり、社会的な公憤を買った。

キム·ホジュンと所属事務所側は事故直後「飲酒はしなかった」と否認したが、事件発生10日後の2024年5月19日、キム·ホジュンは立場文を通じて「飲酒運転をしたのが正しい」と認めた。

1審裁判所は2024年11月、特定犯罪加重処罰などに関する法律違反(危険運転致傷)などの疑いを受けているキム·ホジュンに重刑が避けられないと判断し、懲役2年6ヶ月の実刑を宣告した。 キム·ホジュンは判決に従わず控訴したが、2審でも原審が維持された。 以後、キム·ホジュンは上告をあきらめて服役した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。