* Translated by Papago

Starnews

[独占]ウン・ガウン♥パク・ヒョンホ、育児が一番楽でした..「娘なしでは生きていけない、二人目が心配」 [韓服インタビュー②]

公開日:

Kim Noeul

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

  • 「トロット1号夫婦」ウン·ガウン、パク·ヒョンホの韓服インタビュー
歌手ウン·ガウン(左)、パク·ヒョンホ夫妻/写真=キム·フィソン記者hwijpg@
歌手ウン·ガウン(左)、パク·ヒョンホ夫妻/写真=キム·フィソン記者hwijpg@

歌手パク·ヒョンホ、ウン·ガウンがお互いを「天生縁分」と考える理由と一人だけの娘ソウォンに対する愛情を伝えた。

パク·ヒョンホは最近、スターニュースと進行された秋夕を迎えての韓服インタビューで「(ウン)ガウン氏と私は生きてきた道が似ているので、音楽作業をする時も異見がない方だ」として「基本的にお互いを信じて尊重するので、相手が少し違う意見を出しても『なぜ?』と聞き返す場合があまりない」と固い信頼を示した。

ウン·ガウンもやはり「私たちが天生縁分のようだという考えを本当にたくさんした」として「お互いに敏感な姿があまりなく、今考えれば結婚も本当に一瀉千里に進行された。 障害になるものは一つもなかった」と明らかにした。 これに対しパク·ヒョンホは「結婚が一番簡単な男女」と冗談を言って笑いを誘った。

パク·ヒョンホとウン·ガウンには「トロット系1号夫婦」という特別な修飾語がつく。 これに対する負担感はないだろうか。 質問を受けた2人は「負担感なくただとても良くて、とても感謝するだけ」と口をそろえた。

歌手パク·ヒョンホ/写真=キム·フィソン記者 hwijpg@
歌手パク·ヒョンホ/写真=キム·フィソン記者 hwijpg@

昨年4月に結婚した彼らに、今年2月にもう一度の慶事が訪れた。 まさに娘のソウォンを胸に抱いたのだ。得女以後もウン·ガウンとパク·ヒョンホはKBS2TV芸能番組「家事をする男たち2」に出演したのに続き、各自新曲を発表するなど忙しい日々を送っている。 ウン·ガウンは先月24日、初の正規アルバム「ウン·ガウンの全国八道」を、パク·ヒョンホは同月16日、新しいデジタルシングル「一杯飲みに行きましょう」を発売した。

パク·ヒョンホは娘の書院を思い浮かべながら「私はもう娘がいなければ死ぬ。 私たちも両親は初めてなので最初は眠れず大変だったが、娘が大きいほど本当にもっときれいで可愛かった。 娘が本当におとなしい方だが、そのおかげで私たちも良い母親、父親になるようだ。 目で笑うだけで笑ってくれる。 私たちはまた、このように育児が最も簡単な男女になってしまった」と話術を発揮し、現場を笑いの海にした。

第2子に対する考えも打ち明けた。 ウン·ガウンは「一日一日悩み中」とし「年齢が少ない方ではなく、二人目を産むためには早く計画をしなければならないが、育児先輩たちが年子は大変な面があると助言したりもする。 ところが、ソウォンがとてもきれいだから、また次男はどれほどきれいなのかとも思うし、そのような気持ちが日々違う」と話した。

続けて「実は歌手として私も順調ではない時間を過ごしたので、まだ道のりは遠いが、現在成し遂げたことが私には本当に大切で貴重だ。 当たり前のことがただ一つもない。 そのため、妊娠がさらに悩むところもあるようだ。 出産と育児をしなければならないということは、またしばらく活動を止めることになるかもしれないという意味ではないか。 「良い母親」と「歌手ウン·ガウン」の間でいつも葛藤しているようだ」と現在持っている悩みについて率直に伝えた。

隣でこれを聞いていたパク·ヒョンホは「ガウン氏の言葉通り、二番目の子について一緒に悩んでおり、実はソウォンのことを考えると二番目の子も欲しい気持ちがある。 しかし、それよりも優先なのはガウン氏だ。 ガウンさんの健康を害することになることなら、私は絶対にしたくない」とウンガウンを先に考える姿を見せた。

歌手ウン·ガウン/写真=キム·フィソン記者hwijpg@
歌手ウン·ガウン/写真=キム·フィソン記者hwijpg@

パク·ヒョンホが何よりもウン·ガウンを先に考えるのには、それなりの理由がある。 ウン·ガウンが経てきたこれまでの旅程が決して順調ではなかったことを、一生の伴侶であるパク·ヒョンホが誰よりもよく知っているためだ。

ウン·ガウンは「過去の人生を思い出すと、服一つ着ずに雨風が吹き荒れる台風の中に入っている気分というか、そんな心情だった。 「ミストロット2」以後、大切な席がたくさんでき、愛する人に会うことができた」と明らかにした。

続けて「粘り強く幸せだが、一方では苦労して成し遂げたこの場を失うのではないかととても怖かった」として「『これを逃してはいけない』という考えで体が痛いことも知らずに仕事だけしていたようだ。 そしてその地点で悩みも生じるようになったよ。 良い妻、良い母親、そして歌手のウン·ガウン、この3つがいつもぶつかる。 スケジュールができると幸せだが、同時に娘に申し訳ない。 家族ができたので家庭に忠実でなければならないが、また同時に苦労して成し遂げたキャリアを失うのではないかと怖い」と自身が感じる苦衷について率直に打ち明けた。

そんなウン·ガウンを眺める朴ヒョンホの気持ちはどうだろうか。 パク·ヒョンホは「ガウン氏が一人でもがいているのが感じられる。 その姿を見ているとすまない気持ちになる。 私がもっと頑張れば、ガウンさんも荷物をもう少し下ろすことができるのではないかと思う。 申し訳ないと同時に感謝し、また責任感を感じるようになる」と伝えた。

それと共に「ガウン氏とトロットというジャンルを共にしているが、私ももう少しうまくやってみたいという気がするのが当然のようだ。 「私がもう少しうまくやればガウンももっと輝くはずなのに、シナジーが出るはずなのに、あまり大変じゃないのに」という考えがしきりに浮かぶ」とウン·ガウンに対する申し訳ない気持ちを慎重に表わした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース