You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「フルセット血闘の末」僅差の「神勝と分牌」··· イ·ヨンテク「今日は褒めるだけ」、チャン·ソヨン「仕上げが惜しい」[チャン·チュン現場]

公開日 :

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

李ヨンテクGSカルテックス監督。 /写真=KOVO提供
李ヨンテクGSカルテックス監督。 /写真=KOVO提供
GSカルテックスのアポジットジゼルシルバー。 /写真=KOVO提供
GSカルテックスのアポジットジゼルシルバー。 /写真=KOVO提供

フルセットの血闘の末、僅差で勝ち負けが決まった。

GSカルテックスは6日午後7時、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われたペッパー貯蓄銀行との「ジンエアー2025~2026Vリーグ女子部正規リーグ」第4ラウンドでフルセット接戦の末、セットスコア3-2で勝利した。

先月30日、光州(クァンジュ)遠征で敗れたGSカルテックスは、1週間ぶりのリターンマッチで雪辱に成功した。 2連勝を続けたGSカルテックスは勝ち点30(10勝10敗)で4位につけた。 ペッパー貯蓄銀行とシーズン戦績でも2勝2敗で同率となった。 一方、ペッパー貯蓄銀行は勝ち点21(7勝13敗)で6位を維持した。

「サンポ」ジゼル·シルバと東国レイナがそれぞれ31、21得点で52点を合作した。 ペッパー貯蓄銀行は、ジョイが36得点の責任を負って奮戦したが、敗北に頭を下げた。

試合後、李ヨンテク監督は記者会見場に入り、安堵のため息をついた。 普段は鋭い分析と苦言を惜しまない彼だが、この日は違った。 李ヨンテク監督は、「試合の過程は大変だったが、結果的に勝ち抜いた選手たちに感謝する」とし、「今日は戦術的な指摘や嫌なことは一切言わない。 ただ苦労しただけで、よくやったと褒めてあげたい」と勝利の感想を伝えた。

イ·ヨンテク監督が「称賛モード」を選んだのは選手たちが背負った負担のためだ。 彼は「前回の正面対決敗北のために選手たちが心理的に大きく萎縮したはずだが、危機状況で崩れずに最後まで耐えてくれた点を高く評価する」と伝えた。

さらに、「この勢いで次の試合の準備に集中する」と付け加えた。

チャン·ソヨン·ペッパー貯蓄銀行監督。 /写真=KOVO提供
チャン·ソヨン·ペッパー貯蓄銀行監督。 /写真=KOVO提供

反面、チャン·ソヨン監督の顔には物足りなさがいっぱいだった。 彼は「5セットまで行って良い試合をしたが、仕上げができなくてとても残念だ」と試合の感想を伝えた。

ペッパー貯蓄銀行は最後のシルバの後衛攻撃連続3つを防げなかったのが痛かった。 チャン·ソヨン監督は「両チームとも(状況は)同じだ。 第5セットは傭兵争いだが、選択肢に差があった」と伝えた。

ジョーイは両チーム最多得点をあげたが、勝負どころでの活躍が惜しかった。 ただ、チャン·ソヨン監督は「結果論的だが、選択肢1~2個の状況でこのように行ってほしいということがあった。 この部分が残念だ」と意に介さない姿を見せた。

ジョーイ·ウェザリントン(左)が6日午後7時、ソウル奨忠体育館で開かれたペッパー貯蓄銀行対GSカルテックスの「ジンエアー2025~2026Vリーグ女子部正規リーグ」第4ラウンドで攻撃を試みている。 /写真=KOVO提供
ジョーイ·ウェザリントン(左)が6日午後7時、ソウル奨忠体育館で開かれたペッパー貯蓄銀行対GSカルテックスの「ジンエアー2025~2026Vリーグ女子部正規リーグ」第4ラウンドで攻撃を試みている。 /写真=KOVO提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD