You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「韓国はショートトラックの絶対強国」··· 「帰化」林暁軍が前面に出した中国最大の警戒

公開日 :

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ショートトラックのチェ·ミンジョンが7日、鎮川(チンチョン)国家代表訓練場で開かれた2026ミラノ-コルティナ冬季五輪大会「d-30メディアデー」で記者たちの質問に答えている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

2026年ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ(イタリア)冬季五輪の開幕が1週間後に迫った中、中国メディアが韓国をショートトラックの絶対強国として警戒を緩めなかった。 中国もショートトラック種目で多くのメダルを狙っているが、韓国は五輪ショートトラックの歴史を通じて最も成功した国だということだ。

中国新華社通信は30日(韓国時間)、中国ショートトラック代表チームのミラノ·コルティナ冬季五輪を展望した記事で、「韓国は五輪ショートトラック史上最も成功した国で、歴代五輪で金メダル26個を含む計53個のメダルを獲得した」と紹介した。

続いて「韓国は2022年北京冬季五輪でも金メダル2個と銀メダル3個を獲得した。 五輪だけで金メダル3個を獲得したチェ·ミンジョンを筆頭にキム·ギリが率いる韓国は昨年の冬季アジア大会でも中国を抜いてトップに立った」と話した。

実際、韓国はショートトラックは1992年アルベールビル大会で金メダル2個、銅メダル1個をはじめ、すべての冬季五輪で金メダリストが出るほど世界最強の地位を固めている。 今大会には、イム·ジョンオンとファン·デホン、シン·ドンミン、イ·ジョンミン、イ·ジュンソが男子チーム、チェ·ミンジョンとキム·ギリ、ノ·ドヒ、李ソヨン、沈錫希が女子代表チームとしてそれぞれ出場する。

この中でチェ·ミンジョンは2018年平昌大会と2022年北京大会に続き女子1500m歴代初の3連覇に挑戦する。 ファン·デホンも男子1500メートル2連覇に挑戦する舞台だ。 また、北京大会で並んで銀メダルにとどまった女子3000メートルリレーと男子5000メートルリレーは、それぞれ8年、20年ぶりの首位奪還に挑戦状を突きつけている。

昨年2月、中国ハルビンの黒竜江スケートトレーニングセンターで開かれた2025ハルビン冬季アジア大会ショートトラック女子1000メートル決勝で、金メダルを獲得したチェ·ミンジョンと銀メダルを獲得したキム·ギリが太極旗を手にして喜んでいる。 /写真=ニューシス

新華社通信は「ショートトラックは中国が最も成功的な成果を上げた種目の一つだ。 2002年の初金メダル以降、中国の冬季五輪メダルの半分以上がショートトラックから出た」としながらも、「今大会では絶対強国である韓国をはじめカナダ、オランダ、イタリアとの激しい競争が避けられない」と警戒した。

それでも中国内で期待が大きいのは、韓国から中国に帰化した林暁俊(イム·ヒョジュン)を前面に押し出した男子チームだ。 林暁軍は韓国国籍だった2018年平昌大会で男子1500m金メダルを獲得したが、翌年の訓練途中、同性後輩選手のズボンを下ろすいたずらをして論難になり大韓氷上競技連盟から選手資格1年停止懲戒を受けた。 その後、北京冬季五輪出場のために帰化し、強制わいせつ容疑は長い法廷攻防の末、後になって無罪を言い渡された。

同通信は「中国男子ショートトラックは過去3年間で2度も世界チャンピオンになり、特に2024年男子500m世界チャンピオンの林暁軍をはじめ、世界1500mチャンピオンの孫龍、劉小安が今シーズンのワールドツアーで表彰台に上がった」とし「女子チームはベテランのファン·カーシンが4回目のワールドカップに出場する中で、コン·リー、ワン·シンランなどはオリンピックデビューを控えている」と付け加えた。

中国ショートトラック国家代表の林暁俊(リン·シャオジュン、韓国名イム·ヒョジュン)。 /写真=林暁軍のSNSキャプチャー

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD