You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「アン・ジェソクの熱い復帰砲+神がかりの守備」ドゥサン、サムスンに前日の延長敗北のリベンジ [ジャムシル現場レビュー]

更新日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山(トゥサン)の安在錫(アン·ジェソク、右)が29日、三星(サムスン)戦の7回に本塁打を放った後、ホームインしている。 /写真=斗山ベアーズ
斗山(トゥサン)の安在錫(アン·ジェソク、右)が29日、三星(サムスン)戦の7回に本塁打を放った後、ホームインしている。 /写真=斗山ベアーズ

シーズン序盤、深刻な不振に苦しんでいた斗山ベアーズ打線に活気が蘇っている。

斗山ベアーズは29日、ソウル蚕室(チャムシル)球場で行われた三星(サムスン)ライオンズとの試合で4-0で勝利し、前日の残念な延長敗北(4-5)を雪辱した。

攻撃の先鋒は若い打者たちが担った。 5番打者の金ミンソク(22)は0-0だった4回裏、1死1、3塁で相手先発のオラクリンから左中間を割る2塁打を放ち、先制決勝打点をあげた。

シーズン序盤、得点圏で貧打に苦しんだ外国人打者キャメロンも変わった姿を見せた。 前日9回1死満塁で同点2打点適時打を放った彼は、同日も2-0でリードしていた5回1死1、3塁で右前安打を放ち、貴重な追加打点をあげた。

斗山(トゥサン)のキャメロンが29日、三星(サムスン)戦で打撃を受けている。 /写真=斗山ベアーズ
斗山(トゥサン)のキャメロンが29日、三星(サムスン)戦で打撃を受けている。 /写真=斗山ベアーズ

2週間ぶりに1軍に復帰した安在錫(アン·ジェソク、24)は、熱い復帰届を出した。 7番打者の3塁手として先発出場した彼は、3回の初打席で3塁ラインに落ちる2塁打を放ったのに続き、3-0でリードした7回には先頭打者として出場し、変わった投手のペ·チャンスンから飛距離125mのくさびのソロを放った。 ボールカウント0-1で時速139㎞のスライダーを打ち、中央フェンスを越えた。 今月2日の三星戦以来27日ぶりのシーズン2号の大砲だった。

アン·ジェソクは3塁守備でも7回、シム·ジェフンの直線打球をジャンプキャッチし、8回にもキム·ホンゴンとキム·ソンユンのゴロを相次いで体を飛ばしてキャッチするなど、見事なプレーを繰り広げた。

一緒に1軍に復帰した呉明珍(オ·ミョンジン、25)も8回、金ミンソクの代打として出場し、中前安打で今季9打席ぶりの初安打を記録した。

29日、三星(サムスン)戦で投球する斗山(トゥサン)のジャック·ログ。 /写真=斗山ベアーズ
29日、三星(サムスン)戦で投球する斗山(トゥサン)のジャック·ログ。 /写真=斗山ベアーズ

マウンドでは外国人投手のジャック·ログが先発6イニングの間、101球を投げ、4被安打2四球8奪三振無失点で好投した。 最近3試合連続5失点の不振を吹き飛ばし、3連敗の末にシーズン2勝目を獲得した。 ブルペン投手としては、金正又(キム·ジョンウ)-梁在勲(ヤン·ジェフン)-李ヨンハが1イニングずつを失点なしに抑え、零封勝ちを完成させた。

同日、試合前の5月31日まで契約延長が発表された三星先発のオラクリンは、6イニング5被安打3失点でクオリティースタートを切ったが、打線の支援不足でシーズン2敗(無勝)目を喫した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース