* Translated by Papago

Starnews

「7:4→7:8」衝撃の逆転敗北を喫した敗者「仕方がありません」→最強の投手として8回に登板し、初球の変化球を···"

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

NCの李昊俊(イ·ホジュン)監督が22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合で、唇をぎゅっと閉じたままグラウンドを見つめている。  2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
NCの李昊俊(イ·ホジュン)監督が22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合で、唇をぎゅっと閉じたままグラウンドを見つめている。 2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
NCのイ·ホジュン監督が21日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとNCダイノスの試合でグラウンドを凝視している。 2026.04.21./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
NCのイ·ホジュン監督が21日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとNCダイノスの試合でグラウンドを凝視している。 2026.04.21./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

NCダイノスが6月の初戦から3点差のリードを守ることができず、痛恨の逆転負けを喫した中、李ホジュン(50)NC監督が前日(2日)の試合を振り返り、残念さをかみしめた。

NCは2日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた三星ライオンズとの遠征試合で、8回表まで7-4でリードし、勝機をつかんだようだったが、8回裏ブルペンが急激に崩れ、最後の瞬間は笑えなかった。 セットアップマンのイム·ジミンが先頭打者のルウィン·ディアスに2塁打を許したのに続き、1死後、チョン·ビョンウに安打を許し、1死1、3塁の危機に追い込まれた。 ここで朴昇圭に同点3点本塁打を打たれ、余裕のあったリードはあっという間に消えてしまった。

イム·ジミンは被本塁打直後、李ジェヒョンをセンターフライで処理し、一息つくようだったが、再びヤン·ウヒョンに四球を許した。 続いてキム·ソンユンの打席の時に2塁盗塁まで許した後、キム·ソンユンに逆転1打点適時打を献納し、結局試合がひっくり返った。

NCは9回表の最後の攻撃でサムスンの抑えキム·ジェユンを攻略しようとしたが、2死2塁でクォン·ヒドンが2塁ゴロでアウトになり、7-8の逆転負けで試合を終えた。

翌日の3日、李昊俊(イ·ホジュン)監督は残念な逆転負けの状況について、淡々としながらも苦々しい心境を伝えた。 投手交代のタイミングと結果についての質問に、李監督はチームの正攻法だったことを強調した。

イ·ホジュン監督は残念な結果だったという取材陣の指摘にうなずいて「まあ仕方ない」と切り出した後、「ベンチでは中間投手の中で最も強いと思う選手を8回に出した」とし、当時イム·ジミンを投入した背景を明らかにした。 信じていた必勝組カードが崩れたことに対する濃い物足りなさがにじみ出る部分だった。

パク·スンギュがホームランを打った瞬間についてイ·ホジュン監督は「初球、それも変化球をまたそのように打ち返したということが本当に…」と虚しさを表しながらも「仕方がない。 まあ、殴られることもあるから」とし、相手の良い打撃を認めた。

ただ、李監督は同点ホームラン以後、リードまで奪われた部分については、明らかに残念な気持ちを隠せなかった。 彼は「2アウト以後、同点は同点で与えたのだ。 その次に2ストライクを取った後も四球を与え、すぐにまた盗塁を許したのが残念だった」と失点後に続いた四球と盗塁許容など細かいプレーでの物足りなさを指摘した。

一方、NCは今季、三星相手の8試合ぶりに初勝利を収めるため、正照準に乗り出す。 三星(サムスン)先発のチェ·ウォンテを迎え、金ジュウォン(遊撃手)-李ウソン(左翼手)-朴ミンウ(二塁手)-デイビソン(一塁手)-朴ゴンウ(指名打者)-オ·ジャンハン(右翼手)-金ヒョンジュン(捕手)-朴シウォン(中堅手)-ソ·ホチョル(三塁手)の順で先発ラインナップを組んだ。 NC先発投手は右腕の金テギョンだ。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグLGツインズ対NCダイノス戦が3日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  NCのイム·ジミンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグLGツインズ対NCダイノス戦が3日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 NCのイム·ジミンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース