'フラドは代替外国人' ボス、大邱でブルペンピッチング完了！ パク·ジンマン「148kmまで出たらしい→期待している」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズの「新しい外国人投手」オースティン·ボス（34）が韓国舞台適応のための初ブルペンピッチングを成功裏に終えた。

ボスは23日、大邱三星ライオンズパークで計24球のブルペン投球を行い、球威と球種別の感覚を点検した。 同日のピッチングで、ボスはファーストボールをはじめ、ツーシーム、カーブ、チェンジアップ、スイーパー、カッターなど多様な球種をくまなく点検した。

三星球団の関係者によると、同日、ボスの直球の最高球速は時速148キロを記録し、平均球速は時速144キロだった。 球種別の最高球速はツーシーム144km、カッター141km、チェンジアップ135km、スイーパー127km、カーブ117kmを記録し、多彩な変化球武器を披露した。

朴ジンマン監督も同様に、ボスから初投球の報告を受けた後、同日高尺スカイドームで行われるキウムヒーローズ戦を控え、満足そうな様子を隠さなかった。 朴監督は記者団に対し、「ブルペンピッチングなのに最高球速が148キロまで出たという報告を受けた」と笑った。

続いてパク監督は「期待が大きい」として新しい外国人投手に対する期待感を隠さなかった。 先に合流して良い姿を見せたクリス·ペデックに言及したパク監督は「先に来たペデックがあまりにも初試合から良い姿を見せてくれたし、ボスもやはりそれなりのキャリアを備えている選手であるだけにマウンドで良い姿を見せてくれるという期待感が大きい」と付け加えた。

アリエル·フラドの6週代替外国人選手として三星（サムスン）のユニホームを着ることになったボスは、同日、初のブルペンピッチングを無事終えただけに、ソウルに移動し、26日の蚕室（チャムシル）での斗山（トゥサン）ベアーズ戦に先発登板する予定だ。 朴監督によると、ボスの決め球はスイーパーだという。

一方、この日抹消された先発投手の金白山（キム·ベクサン）について朴ジンマン監督は、「2軍に降格するが、いつでも変数が生じれば、コールアップできるように準備させる。 それでも自分のボールをたくましく投げる姿を見た。 そんなに悪い内容でもなかった。 投球数が増えると、球速がやや落ちる面も見られた。 体を作る時間を与えるのも悪くないと思った」と述べた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。