『TEX投打兼業』キム·ソンジュン、チーム内有望株15位→6位へ昇格、超大ヒット！ ルーキーリーグ ERA 1.04... 7本塁打 8盗塁で締めくくり

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「光州一高大谷」金ソンジュン（19·ACLレンジャーズ）をルーキーリーグ初年度を成功裏に終え、自分の価値を立証した。

大リーグ公式ホームページのMLB.com は24日（韓国時間）、30チームの有望株に対する評価を更新し、金ソンジュンの順位をテキサス·レンジャーズのチーム内6位に上方修正した。

従来の順位は今年初めに付けられたチーム内15位だったが、ずば抜けたルーキーリーグの成績に評価も上方修正された。 一例としてテキサスがキム·ソンジュンと共にツー·打兼業育成に乗り出したジョシュ·オーウェンス(19)は6位だった。 しかしルーキーリーグでキム·ソンジュンがオーウェンズよりツー·打両方で目立つ成績を出し、終了時点で順位がキム·ソンジュンが6位、オーウェンズが7位に逆転した。

仕上げさえ印象的だった。 金ソンジュンは同日、米アリゾナ州テンピにあるディアボロ·スタジアムで行われた2026米プロ野球マイナーリーグ（MiLB）ルーキーリーグのレギュラーシーズンACLエンゼルスと最終戦で1番打者および遊撃手として先発出場し、2打数3安打（1本塁打）1死球2打点3得点を記録、ACLレンジャーズの21-3の大勝を導いた。

1回の初打席で死球で出塁した金ソンジュンは、続くノア·フランクリンの右前2塁打の時、ホームを踏んだ。 金ソンジュンは2回表、無死1、2塁で低く落ちるカーブボールをすくい上げ、左前安打につなげた。 ブラウリオ·カベロの3塁打の時、2番目にホームを踏んだ。

第3打席では大型ホームランで勝機をもたらした。 金ソンジュンは3回表、2死2塁で4球目の内角に落ちるミッキー·カッシーノのスライダーを痛打し、左越え2点本塁打を炸裂した。 時速107.4マイル（約172.8キロ）で飛んだこのボールは385フィート（約117メートル）の左側スタンドに突き刺さった。

点差が10-0に広がると、金ソンジュンは3回裏、守備からすぐ交代して休息を取った。 その後も11点を追加したACLレンジャーズは、18点差の大勝にも28勝32敗、アリゾナ·コンプレックスリーグ西部地区4位でシーズンを終え、ポストシーズンに進出できなかった。

これで投打兼業挑戦に出たキム·ソンジュンのルーキーリーグ成績表も出てきた。 投手として5試合の勝利なしに1敗、平均自責点1.04、8⅔イニング10奪三振を記録した。 打者としては48試合で打率0.303（132打数40安打）、7本塁打、34打点、35得点、8盗塁、出塁率0.419、長打率0.545、OPS（出塁率+長打率）0.964をマークした。

マウンドで電光掲示板基準で最高時速98マイル（約157.7キロ）、トラックマン基準で時速97マイル（約156.1キロ）の速いボールを投げ、週に2回出た遊撃手の守備でもミスなく85⅓イニングを完走した。

金ソンジュンは光州（クァンジュ）一高時代、卓越した身体条件と運動センスで高校1年生の時から投手と打者を兼業し、MLBの関心を受けた。 2年生の時は2024フューチャーズスター大賞授賞式で野球部門スター賞を受賞した。 3年生の昨年5月、テキサスと120万ドル（約18億ウォン）規模の契約を締結した後、ビックリーグへの挑戦に乗り出したことがある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る