'猛暑キャンセル' キム・テヒョンの骨のある信念発言 "1軍も2軍も試合数自体が多すぎる"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

"一番大事なのは試合数が多いということです"

ロッテ·ジャイアンツの金テヒョン監督（59）が、骨のある所信発言をした。 5日、猛暑によりKBOリーグ史上初の2日連続で試合中止が決定された直後、釜山社稷球場で取材陣と会った席であった。

金監督はこの日、猛暑の取り消しに関する質問に対し、「KBO（韓国野球委員会）が勝手にすることだ。 （休むのは）すべての球団が同じだ」と口を開いた。 さらに、「我々は（ソプ氏が）50度になっても試合をしろと言う。 しかし、先週も話したが、現場の状況を見て判断することが重要だ」と述べた。

ロッテは猛暑により1日、釜山サムスンライオンズ戦が取り消しになり、翌日の2日には試合開始を30分遅らせた。

気象庁の「天気ヌリ」によると、試合が中止となった同日午後4時30分現在、社稷（サジク）球場周辺の気温は摂氏30.9度（体感温度31.4度）だった。 釜山中部と西部には猛暑警報、東部には猛暑注意報が発令されていた。 試合が行われた前日（4日）午後3時30分現在（気温33.0度、体感温度33.1度）より暑くない天気だった。 ロッテとキウムヒーローズの選手たちはグラウンドで練習を正常に進めた。

金テヒョン監督はそう言いながら、試合数に関する話を切り出した。 彼は「取り消しになってもどうせまた（後で）しなければならないのではないか。 猛暑と雨天、そして選手たちの負傷などの変数を考慮すると、現在の試合数が多すぎる」と主張した。 観覧客だけでなく、選手団の安全のために試合をキャンセルするのなら、KBOリーグの現実上、1シーズンに1チーム当たり144試合を行うこと自体が選手たちには無理だという意味だった。

また、フューチャーズリーグも試合数が多いという意見を出した。 金監督は、「私は過去に2軍コーチもやってみたが、最近はフューチャーズリーグの試合数が増えすぎた。 まもなく1軍に上がる選手たちは実戦が必要かもしれないが、若い選手たちは試合よりは体系的な訓練がもっと重要だ」と明らかにした。 現在、フューチャーズリーグは1シーズンに1チーム当たり121試合、計726試合が編成されている。

キム·テヒョン監督は「KBOや選手の立場では色々な理由で試合数を減らそうと話すことは難しいだろう」としながらも「天気がますます暑くなりドーム球場も(たった一つしか)ない韓国の現実に合わせて対策を立て、試合数を調整してみる必要がある」と再度強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。