*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
KBOリーグ通算150セーブを達成したKIAタイガースのブルペン投手、鄭海永（チョン·ヘヨン、25）が尚武（サンム）野球団への入隊を電撃的に決めると、台湾でもこれに注目した。 9月のアジア大会で金メダルをめぐって台湾と韓国が競争を繰り広げるだけに大きな関心を示している。
台湾のスポーツメディア「CTINews(チュンチョンニュース)」は8日、チョン·ヘヨンの尚武野球団入隊予定のニュースを大きく報道し、幼い年齢で独歩的な成果をおさめても兵役問題でしばらくマウンドを離れることになった彼の状況を詳細に伝えた。
メディアは「チョン·ヘヨンは25歳の幼い年齢にもかかわらず、すでに通算150セーブを挙げたベテラン級の抑え投手」とし「入団初年度に47試合11ホールドで華麗に登場し、翌年すぐに抑えの補職を掴み、KBO最年少150セーブという大記録まで立てた」と彼の活躍ぶりを紹介した。
だが、大活躍の後にやってきた兵役免除の機会を逃したことに大きくスポットを当てた。 メディアはチョン·ヘヨンに対して「韓国プロ野球選手たちに兵役恩恵機会に挙げられるアジア大会舞台と2度も縁が届かなかった。 2023年に開かれた杭州アジア大会当時は不振で代表メンバーに名を連ねることができず、今季も37試合で平均自責点6.03で激しいスランプを経験し、太極マークをつけることに失敗した」と話した。 実際、鄭海永の今季の細部指標はあまり良くない。 被安打率が0.303とやや高く、安定感の指標であるWHIP（1イニング当たり出塁許容率）が1.60に達する。 非常に偶然にもアジア大会が開かれるシーズンだけ不振だった。
結局、チョン·ヘヨンは尚武野球団（国軍体育部隊）の支援を通じて今季を終えた後、兵役問題を迅速に解決することにしたのだ。 実際、国軍体育部隊は6日、尚武野球団合格者を確定した後、該当選手たちに個別通知した。 合格者11人のうち、チョン·ヘヨンが含まれた。 KIAでは右腕投手のハン·ジェスンと内野手のユン·ドヒョンがチョン·ヘヨンとともに尚武野球団合格者リストに名前を載せた。
メディアは「チョン·ヘヨンは12月に常務に入隊する。 2028年6月に除隊する予定だ」とし「最年少記録を書いていた彼のセーブ行進もしばらく止まることになりそうだ」と付け加えた。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
