'ERA 6.25' 後半期のブルペンが不調、'5億デュオ' キム・ソヒョンとチョン・ウジュ "来週合流" 予告

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

昨年、ハンファ·イーグルスを19年ぶりに韓国シリーズに導いたブルペンの核心デュオ、金ソヒョン（22）とチョン·ウジュ（20）が早ければ来週、1軍に合流する予定だ。

ハンファの金卿文（キム·ギョンムン、68）監督は14日、大邱（テグ）の三星ライオンズパークで行われた三星ライオンズと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ遠征試合を控え、「（2人の）試合を見た。 今、内容がいい。 16日に全国的に雨が降り、明日ぐらいもう一度投げた後、体に異常がなければ来週に多分合流すると思う」と明らかにした。

フューチャーズ（2軍）に滞在している金ソヒョンとチョン·ウジュは同日、蔚山文殊（ムンス）球場で行われた蔚山ウェールズと2026メディヒールKBOフューチャーズリーグ遠征試合に並んで登板した。

金ソヒョンはわずか6球で1イニングを阻止した。 チームが2-0でリードしていた6回、マウンドに上がった金ソヒョンは、金サンミンを相手に3球三振を奪った。 以後、李昌勇とハム·スホを相次いで3塁ゴロに打ち返してイニングを終えた。

チョン·ウジュは8回に登板した。 相変わらず2点差でリードしていた状況で登板したチョン·ウジュは、最初の打者ヤン·ウヒョンに中前安打、イ·ソジュンに左前安打を打たれ、無死1、2塁の危機に追い込まれた。

しかし、金サンミンを3塁手ファウルフライで止めたチョン·ウジュは、李チャンヨンとハム·スホを連続空振り三振に仕留め、同日、投球を終えた。

金ソヒョンは4試合ぶりに無死球の投球をし、チョン·ウジュも被安打2個はあったが、四死球はなく、三振2個も取って打者を圧倒する姿を見せた。

キム·ソヒョンとチョン·ウジュは2023、2025新人ドラフトで全体1順位と2順位で入団し、契約金5億ウォンを受け取った期待株だ。 2人とも昨年、非常事態となった。 金ソヒョンは33セーブをあげ、チョン·ウジュはブルペンで「アルトラン」のような活躍で、ハンファだけでなく国家代表チームでも中核的な資源に成長した。

しかし、キム·ソヒョンは今シーズン、激しい制球乱調で、チョン·ウジュは肩の痛みと不振が重なり、2軍に留まっている。 金ソヒョンは制球問題を克服するため、昨年、日本留学まで行ってきた。 この日も直球最高球速は時速148kmに過ぎなかったが、四球がなかったということに意味があった。

肩の痛みで先月8日、1軍から抹消された後、回復にだけ専念していたチョン·ウジュは同日、フューチャーズリーグ2度目の登板に乗り出した。 19球のうち直球は10球を投げ、最高球速は時速152km、平均球速も148kmが出た。 フォークボールやスライダー、カーブを投げながら投球を点検した。 チョン·ウジュもこの日は四死球がなかった。

12日にも彼らの投球を見守ったとしながらも、「（鄭）ウジュや（金）ソヒョンが投げるのを見ると、大丈夫だった。 ところが、もう少し投げてみなければならない」とし、「1、2回ほど投げた後、体に異常がなければ、その時にまた（コールアップするかどうかを）投手コーチと相談してみようと思う」と話した。

秋の野球のために手綱を引かなければならないハンファだが、ブルペンの力が弱いのが悩みだ。 金監督も後半期に入って異例にブルペン問題を指摘するほど、裏口が不安な状況だ。 明確な解決策が見えないため、昨年の必勝組デュオが反騰することほど嬉しいことはない。

1軍に呼んでもよさそうだという判断が立っている。 金監督は「2人の選手が来れば、やはり昨年投げた経験もあるし、もう少し力がついたのではないかと思う」と期待感を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る