*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


三星(サムスン)ライオンズの「ネイティブエース」ウォン·テイン(26)が週末3連戦でKTウィズとの真剣勝負を控え、愉快ながらも力強い自信を示した。 今回のシリーズで先発投手として出場することはないが、シーズンを良い姿で終えたいとも言った。
ウォン·テインは27日、ソウル九老区にある高尺スカイドームで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」キウムヒーローズとの遠征試合に先発登板し、6イニング6被安打2失点クオリティスタート(QS)好投を繰り広げた。 三星は打線の火力爆発の中で15-2の大勝をおさめ、4連勝を疾走し、KTとのホーム3連戦を控えて勢いを最高潮に引き上げた。
勝利投手(シーズン7勝目)の資格で試合後、現場取材陣と会ったウォン·テインは「チームが勝利できる最小限の足場を用意して降りてきて満足している」とし「野手たちが序盤から点数を多く取ってくれたおかげで楽に投げることができた」と同僚たちにボールを回した。
同日、プロ野球界の関心事は高尺だけでなく水原にも集中していた。 サムスンが早くも勝機をつかんだ中で、水原では1位KTが斗山ベアーズと延長血闘を繰り広げていた。 KTが敗れた場合、三星が首位に立つ絶好のチャンスだった。
ウォン·テインも他球場の状況を注視した。 彼は「登板の時は見られなかったが、すべて終えて降りてきてすぐ水原の試合点数を確認した。 その時ちょうど同点だった」と打ち明けた。 続いてインタビュー途中、取材陣から「KTチャン·ジニョクが11回裏にサヨナラホームランを打った」という便りを伝え聞くと、深いため息と共に苦笑いを爆発させた。
ウォン·テインは「まったく…」と舌を巻いた後、「昨日も先発前日だったので(宿舎に)早く帰った。 試合分析を全て終えて水原中継を流したが、斗山が逆転させたので「よし!」と思った。 ところが結局KTが勝った」と愉快に笑った。 その一方で、「(週末に)両チームとも最高に良い雰囲気の中で顔を合わせることができた。 ファンの皆さんには、むしろもっと面白いシリーズになりそうだ」と意気込みを語った。
自然に5年前の2021シーズン、タイブレイカーが召喚される。 当時、ウォン·テインはKTと1位決定戦の先発として出場し、6イニングで非自責1失点の力投を繰り広げたが、チームの0-1の敗北を防ぐことはできなかった。 ウォン·テインと対決したウィリアム·クエバスが7イニング無失点の力投で勝利投手になった。
タイブレイカーに対する質問にウォン·テインは「痛い記憶だが、むしろ良い刺激剤になる。 当時を一緒に経験した先輩たちもチームに残っているので、選手団全体に強い動機付けになる」と力を込めて語った。 続いて「もし今回もタイブレーカーが成功すれば登板するつもりがあるか」という質問には「出るつもりはない。 ペデックがとても良いし、おそらく監督が出さないような気がする」と手を振りながら取材陣を笑わせた。 その一方で「またローテーションがそうなれば嫌ではあるが、その時の記憶を生かして良い試合をしなければならないのではないかと思う」と付け加えた。
最後にウォン·テインは「シーズン終盤まで雨によって試合が押されずに順当に勝数を積み順位を覆したい」という言葉と共に大邱に向かった。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

![[公式] 154年の歴史の中で初めての韓国選手だなんて! キム・ミンス、ついにレンジャーズに入団··· 背番号10番を受けて「すべてを展開する」"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082800250379310_1.jpg)
!['ミス-ミス-ミス-フォイル' ハンファは勝つ資格がなかった··· '8月の勝率0.188' 苦い現状を示した [インチョン現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082722341661289_1.jpg)
!['1Rは素晴らしかった' パク・グンソ 3イニング無失点+イ・ホミン 3打点3安打の大爆発! U-18 韓国代表チーム、ウルサンに6-2で逆転勝利 [ウルサン現場レビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082715544446257_1.jpg)
![[公式] ロッテ‑KIA戦で「予期せぬ」変数が発生、突如の豪雨で急遽「雨天中止」決定→しかし予備日がない](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082616465228660_1.jpg)







