* Translated by Papago

Starnews

日の天敵にも勝ったのに··· 「3戦全勝」の相手に足を引っ張られた柔道のチャン・セユン、闘志の銀メダル「骨盤を裂くような痛みを耐えた」 [愛知名古屋AG]

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

30日午後、日本愛知県名古屋市の愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知·名古屋アジア大会柔道女子52キロ級決勝、韓国のチャン·セユン(中央)がウズベキスタン·シタカロポエワとの試合で敗れた後、残念がっている。 /写真=ニューシス
30日午後、日本愛知県名古屋市の愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知·名古屋アジア大会柔道女子52キロ級決勝、韓国のチャン·セユン(中央)がウズベキスタン·シタカロポエワとの試合で敗れた後、残念がっている。 /写真=ニューシス

韓国女子柔道代表チームのチャン·セユン(23、KHフィルルックス)が生涯初出場したアジア大会で銀メダルを獲得した。

チャン·セユンは30日、日本名古屋の愛知インターナショナルアリーナで開かれた2026愛知·名古屋アジア大会柔道女子52キロ級決勝戦で、シタカ·ポボエワ(ウズベキスタン)と延長(ゴールデンスコア)の接戦の末、指導3つを受け反則負けした。 今年の国際大会で3回対戦し、いずれも勝利した相手だったが、最後の峠を越えることはできなかった。

金メダルは逃したものの、貴重な成果を収めた。 チャン·セユンは16強と8強をいずれも一本勝ちで通過した後、準決勝で日本の藤代小頃を延長の末反則勝ちで破った。

相手戦績3戦3敗の天敵を克服するために、キャッチと防御訓練に集中した結果だった。 大会直前、骨盤を痛めて正常なトレーニングを消化できなかった悪材料の中でも、特有の粘り強さで決勝に進出した。

柔道国家代表出身の両親を持つチャン·セユンはジュニア時代から頭角を現したが、成人舞台進入後、2022杭州アジア大会と2024パリオリンピック出場権を逃して浮沈を体験した。 しかし、昨年のアジア選手権大会の銅メダル、夏季世界大学競技大会の金メダルに続き、今大会の銀メダルまで獲得し、競争力を立証した。

30日午後、日本愛知県名古屋市の愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知·名古屋アジア競技大会柔道女子52キロ級決勝で、韓国のチャン·セユン(左)がウズベキスタン·シタカロエバと対戦している。 /写真=ニューシス
30日午後、日本愛知県名古屋市の愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知·名古屋アジア競技大会柔道女子52キロ級決勝で、韓国のチャン·セユン(左)がウズベキスタン·シタカロエバと対戦している。 /写真=ニューシス

この日、韓国柔道代表チームは、チョン·スジン(女子48キロ級)の無作為な継体超過失格とイ·ハリム(男子66キロ級)の早期脱落でやや低迷したスタートを切ったが、チャン·セユンが初メダルを獲得し、雰囲気を反転させた。

柔道代表チームは残りの日程の間、金ミンジョン、李ジュンファン、ホ·ミミらを前面に出して本格的な金メダル狩りを続ける。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース