「少しでも無理なら10勝を諦める」25歳の代表右腕、指揮官は「タイトルは全部取ってやる」したのに··· 一体どうしてあんなことをしたんだ

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

KTウィズのソ·ヒョンジュン（25）がシーズン9勝を記録したにもかかわらず、個人記録より大きな舞台を眺めた。 昨年秋の野球を自宅で見守るしかなかった悔しさを晴らし、これからは正規リーグ優勝チームの先発投手として韓国シリーズ（KS）を準備する。

ソ·ヒョンジュンは7日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われた三星（サムスン）ライオンズと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合に先発登板し、5イニング2被安打2四球5奪三振無失点でKTの9-3勝利をけん引した。 そしてシーズン9勝（3敗）目を獲得し、成績は平均自責点3.23、125⅓イニング98奪三振になった。

ツーシーム·ファストボール35球とカッター32球を中心にチェンジアップ11球、スイーパー6球、カーブ3球まで計87球を混ぜて投げ、多くの得点圏危機でも動揺しなかった。

ソ·ヒョンジュンは1回から1死1、2塁に追い込まれたが、パク·スンギュをツーシーム·ファストボールで3球三振処理した後、チェ·ヒョンウを左翼手の直線打で捕えた。 3回には守備のミスで1死1塁の状況を迎えたが、再び朴昇圭をツーシームで3球三振に仕留めた。 続いて、ルウィン·ディアスを相手に低く落ちるチェンジアップを見せた後、高いコースのカッターを攻略して浮いたボールを誘導してイニングを終えた。

最後の5回はもっときれいだった。 10球だけで3人の打者をすべて整理し、予定されていた最後の登板のための力も惜しんだ。 KTブルペンもソ·ヒョンジュンの勝利を守った。 7回表、オ·ウォンソクが無死満塁の危機に置かれたが、1死後に登板した金正雲が李ソンギュをショートフライ、ディアスを初球右翼フライで処理し、たった5球で火を消した。

打線は長短12安打を放ち、ソ·ヒョンジュンを助けた。 チョ·デヒョンの2打点適時二塁打でリードを握ったKTは、ホ·ギョンミン、ペ·ジョンデの適時打で逃げ切った。 チェ·ウォンジュンは3安打を放ち、シーズン204安打でKBOリーグ単一シーズン最多安打新記録を打ち立て、サム·ヒリアードは8回満塁本塁打で勝負を決定付けた。 試合後、ソ·ヒョンジュンは「まず正規リーグ優勝という成果を出したシーズンのホーム最後の試合を勝利で飾ることができて嬉しい」と話した。

個人4度目の単一シーズン10勝まで、たった1勝だけを残している。 ソ·ヒョンジュンは12日、大邱サムスン戦をシーズン最後の登板として残している。 あいにくにも、李カンチョル（60）KT監督も、試合前の選手の個人記録まで守るという意思を明確にした。 李監督は、「我々は引き続きベストに進む。 今日、ソ·ヒョンジュンもそうだし、コ·ヨンピョもそうだし、選手たちの記録がある」とし、「選手たちの個人タイトルがかかっている。 最大限タイトルを獲得できるようにしなければならない。 できることはすべて作ってあげたい」と話した。

司令塔の支援意志は明らかだった。 しかし、いざソ·ヒョンジュンは自分の10勝より韓国シリーズを優先順位に置いた。 ソ·ヒョンジュンは「10勝に対して欲があるのは事実だ。 しかし、今日は先発で試合に出場したので、明日の体調を見なければならないようだ」とし、「もし少しでも無理だと思ったら、きちんと諦めて韓国シリーズの準備に専念しようと思う」と明らかにした。

個人記録より韓国シリーズが優先である理由も明らかだ。 昨年、KTは最終6位を記録し、連続ポストシーズン進出記録を5シーズンで終えた。 しかし、皆が切歯腐心した末、5年ぶりにレギュラーシーズン1位という成果を得た。 ソ·ヒョンジュン個人も国家代表としてシーズンを始め、正規リーグ優勝まで経験し、これからは韓国シリーズという最大の舞台を待つ。

ソ·ヒョンジュンは「昨年は秋に野球ができなくてとても虚しい気持ちだった。 秋の野球を見ながら今シーズンに対する覚悟を固めた」とし「このように国家代表から秋の野球まで多くの試合ができるということが幸せだ。特に韓国シリーズは本当に誰にでも来る機会ではないので、残りの試合も毎瞬間を楽しみながら最善を尽くしたい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る