* Translated by Papago

Starnews

兄さんが全部やった「シン・ユビン―ユビンが信じた」イム・ジョンフン、台本のないドラマを書いた··· 3-10で起きた『大逆転』→WTT中国スマッシュ優勝

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

イム·ジョンフン(左)とシン·ユビン。 /写真=ニューシス
イム·ジョンフン(左)とシン·ユビン。 /写真=ニューシス

韓国卓球混合ダブルスの看板、イム·ジョンフン(韓国取引所)-シン·ユビン(大韓航空)組がワールドテーブルテニス(WTT)中国スマッシュのトップに立った。

世界ランキング1位のイム·ジョンフン-シン·ユビン組は9日(韓国時間)、中国北京のショウガンパーク·インフィニティ·アリーナで行われた大会混合ダブルス決勝で、台湾のリン·ユンジュ-チョン·イジン組をセットスコア3-2(12-14、11-9、16-18、13-11、11-8)で下した。

これでイム·ジョンフン-シン·ユビン組は、6月のスターコンテンダーリュブリャナ、7月のUSスマッシュに続き、今季3度目の優勝を果たした。

最近2026愛知·名古屋アジア大会準決勝で中国のリン·スドゥン-クァイマン組に敗れ銅メダルを記録した両選手は今大会優勝で世界最強の地位を再び固めた。 特に、アジア大会ベスト8でリン·ユンジュ-チョン·イジン組を制したのに続き、約10日ぶりの再対決でも相次いで勝利し、確実な優位を確認した。

勝負は毎セット血のにじむ接戦だった。 第1、3セットをデュースの血闘の末に奪われ、セットスコア1-2でリードされていたイム·ジョンフン-シン·ユビンは、第4セットで3-10までリードされ、崖っぷちに追い込まれた。 しかし、7連続得点で10-10デュースを作った後、13-11で劇的な勝利を収めた。 続く第5セットも序盤1-5で劣勢だったが、5-5の同点に追い込まれ、相手のミスなどをまとめてマッチポイントをつかんだ末、11-8で試合をひっくり返して痛快な逆転劇を完成させた。

試合後のインタビューでイム·ジョンフンは、「USスマッシュの時も不利だったが、逆転した。 その時を復記した。 ユビンを信じながら最後まで試合をしたのが勝利の要因」と明らかにした。 パートナーのシン·ユビンは「今日は卓球台の前に立っているだけだった。 (イム)ジョンフンさんが全部やってくれた」とボールを返した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース