* Translated by Papago

Starnews

一人残ったワンズまで崩れ落ちるかと思ったが…··· 18-20で2度の逆転を演じ、中国女子シングルスを救った、香港オープン準決勝

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

喜ぶワンズイ。 /ロイター=ニュース1
喜ぶワンズイ。 /ロイター=ニュース1

どちらのゲームも、もう1点だけ出せば、ゲームを奪われる状況だった。 中国女子シングルスで一人残された王瑞(世界ランキング3位)が2度も崖っぷちで生き残った。

王瑞は20日(韓国時間)、香港のカイタク·アリーナで行われた2026世界バドミントン連盟(BWF)ワールドツアー·香港オープン(スーパー500)女子シングルスベスト8で、世界9位のプトリ·クスマ·ワルダニ(インドネシア)を2-0(22-20、22-20)で下した。

中国としては、第1シードの王瑞に期待をかけるしかなかった。 前日16強で第2シードのチョン·ウィペイが世界47位のラクシタ·ラムラージ(インド)に0-2で敗れた。 特に、チョン·ウィペイは2番目のゲームで15-5でリードしたが、22-24で負けた。

ハンウェまで16強途中、負傷で棄権した。 徐文京はすでに1回戦で明智日菜(日本)に敗れて脱落した後だった。 結局、中国選手の中で王瑞だけが女子シングルスベスト8入りを果たした。

ワンズイもワルダニーを相手に最初のゲームから苦戦した。 序盤は8-3でリードしていたが、10-10の同点を許した。 15-15で迎えた後は、ワルダニが3点を取り続けてリードした。

結局、王瑞は18-20まで追い詰められた。 しかし、崩れなかった。 第1ゲームを奪われる危機で連続得点でデュースを作った。 20-20で出た2点も、いずれもワン·ズイのものだった。

第2ゲームの終盤には、2人の選手が交互に5点ずつ追い詰めた。 ワンズイが13-15で5点を連続して取り、18-15で逆転すると、今度はワルダニが5連続得点で応酬した。

ワンズイにはもう一度の18-20だった。 ところが、最後まで最初のゲームと同じだった。 ワンズイはワルダニにもう1点も与えずに4点を取って、2試合ぶりに勝負を終えた。

中国の新華社通信は、王瑞が3ゲームまで引きずられるところだったが、逆転を許した後も落ち着いて4点を相次いで取ったと照明した。

また別の中国メディアシナドットコムも「陳偉平とハンウェが早く脱落した後、王瑞が中国女子シングルスの重さを背負った」と評価した。

試合に集中するワン·ズイ。 /ロイター=ニュース1
試合に集中するワン·ズイ。 /ロイター=ニュース1

王瑞は試合後、「5点を相次いで奪われ、逆転を許した。 その時、落ち着きと集中力を維持しながら状況を観察した」とし、「特に張り詰めた時は、いったん決定を下せば果敢に実行しなければならない」と勝利を振り返った。

一方、ワルダニはインドネシアバドミントン協会を通じて「両ゲームとも20-18でリードしていたが、4点ずつ奪われた。 二度とこのようなことが繰り返されてはならない」と残念がった。

大会2連覇に挑戦する王瑞は21日、日本の宮崎智香と決勝進出を争う。 一週間ぶりの再対決だ。 14日、日本の熊本マスターズ準決勝では王瑞が宮崎を2-0(21-10、21-15)で破った。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース