* Translated by Papago

Starnews

泰陵国際スケート場がリニューアル、代表チームの練習場から国民の氷上体験空間へ変身

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

泰陵(テルン)国際スケート場が国家代表トレーニングスペースで国民に開放される場所として再オープンした。 /写真=大韓体育会提供
泰陵(テルン)国際スケート場が国家代表トレーニングスペースで国民に開放される場所として再オープンした。 /写真=大韓体育会提供

韓国の氷速の歴史を書いた泰陵(テルン)国際スケート場が、今は大衆に氷上の魅力を知らせる体験空間に変身した。

大韓体育会は12日、国内唯一の400m正規トラックを備えた泰陵国際スケート場をオープンし、国家代表選手の訓練と一般市民のための施設運営を始めた。

泰陵国際スケート場は、大韓民国氷上スポーツの歴史と共に歩んできた代表的な冬季スポーツ施設だ。 国内で唯一室内400mの正規トラックを保有しており、長い間国家代表をはじめとする専門選手の訓練拠点として活用されてきた。 同時に一般市民と氷上同好人たちにも開放され、専門体育と生活体育が共存する空間として位置づけられてきた。

大韓体育会は今シーズンも選手たちが安定した環境で訓練できるよう支援する一方、国民の誰もが氷上スポーツを近くで楽しめるよう施設を運営する計画だ。 特に氷上スポーツに対する国民的関心を高め、日常で冬季スポーツを経験できる機会を拡大することに重点を置く方針だ。

スケート場の運営時間は毎日午前10時から午後6時までで、現場無人発券システム(キオスク)を通じて入場券を購入することができる。 訪問客の便宜のために駐車場は無料で開放する。

また、開場を控えて更衣室と音響設備などを再整備し、利用客がより快適な環境でスケートを楽しめるように準備した。 スケートリンク2階に位置する韓国体育博物館は平日に運営し、訪問客が氷上体験と共に大韓民国体育の歴史を一緒に見ることができるようにした。

特に10月23日からはスケート場1階ロビーで大韓民国冬季スポーツの発展過程を照明する特別展示を開催する予定だ。

柳承敏会長は「泰陵国際スケート場は数多くの国家代表選手が夢を育ててきた大韓民国氷上スポーツの象徴的な空間」とし「今後も選手たちには安定的な訓練環境を、国民には冬季スポーツをより一層身近に経験できる機会を提供できるよう努力する」と伝えた。

スケートリンクの利用及び展示に関する詳細は大韓体育会公式ホームページで確認できる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース