* Translated by Papago

Starnews

[オフィシャル] サムスン、ヤン・ヒョン、ホ・ユンドン、ホン・ヒョンビンなど10名に再契約不可を通知 「今後の整備→選手団の能力強化に専念」

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

今月7日、KT戦に出場したヤン·ヒョンの姿。/写真=三星ライオンズ
今月7日、KT戦に出場したヤン·ヒョンの姿。/写真=三星ライオンズ
三星(サムスン)の9番打者ホン·ヒョンビンが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合1回表、1打点の安打で出塁している.. 2026.04.15./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
三星(サムスン)の9番打者ホン·ヒョンビンが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合1回表、1打点の安打で出塁している.. 2026.04.15./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

三星(サムスン)ライオンズがプレーオフを控えて選手団の整備に電撃的に着手した。

三星は19日午前、報道資料を通じて「来季に備えて選手団改編を進め、投手8人、野手2人など計10人の選手と再契約しないことを決めた」と公式発表した。

三星球団によると、2027シーズンの再契約不可リストに名を連ねた投手は、梁鉉(ヤン·ヒョン)、許允東(ホ·ユンドン)、洪元杓(ホン·ウォンピョ)、朴柱赫(パク·ジュヒョク)、金東賢(キム·ドンヒョン)、申潤浩(シン·ユンホ)、朴時元(パク·シウォン)ら。

ベテランサイドアームの梁鉉(ヤン·ヒョン、34)は、ヒーローズとKTウィズを経て三星に合流したが、世代交代の流れの中でユニホームを脱ぐことになった。 梁鉉の1軍通算成績は284試合14勝15敗37ホールド、平均自責点4.22だ。 今季、1軍に2回登板し、勝敗なしに平均自責点27.00でやや振るわなかった。

KTのソ·ヒョンジュンと同期で、2020年第2次1ラウンド(全体5順位)で大きな期待を集め、入団した左腕のホ·ユンドンも放出の嵐を避けられなかった。 デビュー初年度に2勝(1敗)を挙げるなど期待を集めたが、1軍通算31試合6勝6敗、平均自責点6.38にとどまり、尚武除隊後も反騰を作り出すことができなかった。 2023シーズンを最後に1軍記録がない。

これと共に、2020年第2次第2ラウンド全体15順位指名右腕のホン·ウォンピョと第2次5ラウンドのパク·ジュヒョク、育成郡に留まっていたキム·ドンヒョン、シン·ユンホ、パク·シウォン、ユ·ビョンソンも放出通知を受けた。

野手陣では内野手の朴ジャンミン(23)と外野手のホン·ヒョンビン(29)の2人が整理対象に含まれた。 KTウィズ出身で速い足を誇る外野手ホン·ヒョンビンは、1軍通算281試合で打率0.192、49安打、7打点、8盗塁を記録し、フューチャーズリーグ通算打率0.275、87盗塁を記録したが、バックアップ競争で負けてチームを離れることになった。 育成選手出身の内野手の朴ジャンも、1軍の舞台を踏むことができず、別れを告げた。

サムスン関係者は「選手団体質改善と有望株育成中心の戦力強化のために果敢な決断を下した」として「今後徹底した整備を経て近づく2027シーズン選手団戦力極大化に邁進する」と伝えた。

2023シーズンのホ·ユンドンの姿。 /写真=三星ライオンズ
2023シーズンのホ·ユンドンの姿。 /写真=三星ライオンズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース