* Translated by Papago

Starnews

また最初ですか?メッシ、バロンドール8個超えで「スペインのノーベル賞」受賞··· 5000人の子どもたちへ「負ける仕方まで知っておかなければならない」という、骨のある一言

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「アストゥリアス王女賞」をもらうためにスペインのオビエドに到着したリオネル·メッシ。 /写真=リオネルメッシ SNS
「アストゥリアス王女賞」をもらうためにスペインのオビエドに到着したリオネル·メッシ。 /写真=リオネルメッシ SNS

リオネル·メッシ(39、インターマイアミ)がサッカー選手史上初めてスペイン最高権威の「アストゥリアス王女賞」スポーツ部門を単独受賞した。

メッシは24日(韓国時間)、スペイン·オビエドのカンポアモール劇場で開かれる「2026アストゥリアス王女賞」の授賞式を控え、23日、現地のEFE通信とインタビューを行った。

メッシは「どんな選手として記憶されたいのか」という質問に「自分の目標と夢のために常に戦った偉大なスポーツマンとして記憶されたい」と話した。

「スペインのノーベル賞」と呼ばれるアストゥリアス王女賞は、毎年8つの分野で卓越した業績を残した人物と団体に授与される。 サッカー種目ではブラジル代表チーム(2002年)とスペイン代表チーム(2010年)が団体で、2012年にイケル·カシヤスとサビ·エルナンデスが共同で受賞したことがある。 サッカー選手個人が単独でこの賞を受賞するのはメッシが初めてだ。

記念撮影するリオネル·メッシ。 /写真=リオネルメッシ SNS
記念撮影するリオネル·メッシ。 /写真=リオネルメッシ SNS

審査委員団は華やかな選手経歴だけでなく、幼いころの成長ホルモン欠乏症の克服、疎外階層の児童のための持続的な慈善活動などを選定理由に挙げた。 メッシはバルセロナ所属でリーグ優勝10回と欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)優勝4回を達成した。 アルゼンチン代表としては国際Aマッチ207試合125ゴールを記録し、2022カタールW杯優勝とコパ·アメリカ2回優勝をけん引した。

授賞式に出席するために専用機で帯江戸に到着したメッシは、これに先立って開かれたイベントで5000人余りの子供·青少年と会い、スポーツの本質を強調した。

メッシは学生たちに「何よりも楽しめ」という文句を残して「いつも勝ってほしいが、それより重要なのは楽しむ心であり、敗北する方法を知ることも勝利する方法を知ることと同じくらい重要だ」と助言した。 続けて「目標を成し遂げることもでき、そうできないこともあるが、自らすべてを注ぎ込んだという点を知って満足できなければならない」と頼んだ。

受賞の感想についてメッシは「ラファエル·ナダル、セリーナ·ウィリアムズ、ミヒャエル·シューマッハのような伝説的な人物と共に名簿に名前を載せることができて光栄」とし「久しぶりに訪れたスペインで暖かい歓迎を受けて幸せで、天におられる父も大いに喜ぶだろう」と伝えた。

リオネル·メッシ。 /ロイター=ニュース1
リオネル·メッシ。 /ロイター=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース