「初球から166.6kmの超高速球、やばい！'ミゼラウスキー、WS歴代最高球速新記録を樹立→計測開始以来18年ぶり

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

たった一つの投球で18年間のワールドシリーズ計測の歴史を完全に覆してしまった。 ミルウォーキー·ブルワーズの「怪物ファイヤーボーラー」ジェイコブ·ミジャラウスキー（24）がワールドシリーズの舞台開始を知らせる初球一発で大リーグ歴史の新しいページを飾った。

ミジャラウスキーは24日（韓国時間）、米ウィスコンシン州ミルウォーキーのアメリカンファミリーフィールドで行われたタンパベイ·レイズとの2026大リーグワールドシリーズ（WS·7戦4先勝制）第1戦に先発登板し、1回表に先頭打者ヤンディ·ディアスを相手に初球に時速103.5マイル（約166.6キロ）のファーストボールを真ん中に入れた。

米ESPNなどによると、球場の電光掲示板には103.4マイルと表示されたが、大リーグの公式トラッキングシステムであるスタットキャストの最終計測の結果、103.5マイルと公式に確認された。

これは大リーグが投球軌跡および速度追跡システムを導入した08年以来、ワールドシリーズ史上最も速いボールだ。 従来の記録は2016年ワールドシリーズ第2戦の9回にシカゴ·カブス所属だったアロルディス·チャップマン（37、現ボストン·レッドソックス）がココ·クリスプを相手に記録した103.2マイル（約166.1キロ）だった。 ミシオロスキーはチャップマンの記録を10年ぶりに、そして投球計測開始以来、なんと18年ぶりに塗り替える気炎を吐いた。

先発投手に限れば格差は想像を絶する。 これまでワールドシリーズ先発投手の最高球速は、2015年ワールドシリーズ第3戦の1回表、ニューヨーク·メッツのノア·シンダーガードがベン·ゾブリストを相手に投げた101.1マイル(約162.7km)だった。 ミシオロスキーはこれより何と3.9km速い剛速球を初球から振り、次元が違う球威を誇示した。

昨年6月、ビッグリーグにデビューした24歳の若い右腕ミザラウスキーは、今季大リーグのマウンドを爆撃した。 レギュラーシーズンの間、時速100マイル（約160.9キロ）以上の光速球を1115個も投げて、従来の2018年ジョーダン·ヒックス（当時セントルイス）が作成した1シーズン最多記録（673個）をはるかに上回った。 今年6月27日のカブス戦では、個人最高の105.5マイル（約169.8キロ）を記録し、歴代レギュラーシーズン最高記録（2010年チャップマンの105.8マイル）を達成した。

秋の野球のプレッシャーも彼の剛速球を防げなかった。 今回のポストシーズンディビジョンシリーズとチャンピオンシップシリーズを経て消化した182個の投球のうち、過半数をはるかに超える96球が100マイルを突破した。 10月3日、サンディエゴ·パドレスとのNLDS第1戦ではフェルナンド·タティス·ジュニアを相手に104.8マイル（約168.7キロ）を投げ、秋の野球通算最高球速記録まで先に塗り替えた。

この日、ミジャラウスキーは1回表に2安打を許し、しばらく走者を集めたが、特有の恐ろしい球威で後続打者を縛りつけ、失点なしにイニングを終えた。 ワールドシリーズの開始と同時に、全世界の野球界を驚かせた24歳の新星の剛速球ショーが、秋の伝説を書き直している。

同日、ミジャラウスキーは5イニング4被安打3奪三振1四球1失点を記録した後、ブルペン投手のアブナー·ユリベ（26）にマウンドを渡した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る