チェ·スジョン、故イ·スンジェの代わりに大賞授賞…「永眠してもう一ヶ月」相変わらずの懐かしさ[スターイシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のチェ·スジョンが故イ·スンジェに代わって大賞授賞者として出た。

12月31日、ソウル永登浦区汝矣島洞のKBSホールで「2025KBS演技大賞」が開催された。

この日、大賞授賞者として故イ·スンジェに代わってチェ·スジョンが登場した。

故イ·スンジェは昨年KBS2TVドラマ「犬の声」で「2024KBS芸能大賞」大賞を受賞した。 前年度の大賞受賞者だった故イ·スンジェが「2025KBS演技大賞」の授賞者として出なければならなかったが、故イ·スンジェは11月25日に亡くなった。

その代わり、授賞者として舞台に上がったチェ·スジョンは、故イ·スンジェに対する懐かしさを表した。

チェ·スジョンは「本来、大賞授賞は前年度受賞者がしたが、昨年受賞者であるイ·スンジェ先生の空席を私が代わりにすることになった」として「先輩が永眠してからすでに1ヶ月と6日が過ぎた。 ところが、昨年12月31日のこの時間頃、正確にこの場で先生の感想を聞いて大きな響きを受けた。 それはまさに演技者に対する姿勢だった」と話した。

また、チェ·スジョンは故イ·スンジェに対して「どんな仕事をしても情熱を持って最善を尽くし謙遜しながら、すべての相手俳優たちとスタッフたちに接する時は配慮する心を本当に込めておっしゃった。 最後には視聴者の方々に対してお世話になったと感謝と愛の挨拶を伝えた」と伝えた。

続けて「先生の後ろ姿を見ながらいつも『あれがまさに善良な影響力だな、あれがまさに俳優一人が見せることができる祝福の通路だな』ということを感じた」として「新人賞から大賞までは人気ではなく演技として受ける賞ということを責任感と使命感を持って共に精進し演技をしてほしい」と付け加えた。

また、この日の授賞式ではイ·スンジェの追慕映像が公開されもした。 KBS側は1987年イム·ドンジンを皮切りに昨年の大賞受賞者であるイ·スンジェで終わる「演技大賞」歴代大賞受賞者映像を準備した。

KBS側はイ·スンジェについて「ただ演技という道を黙々と歩んできた俳優がいます。 彼にとって演技は終わりのない挑戦であり努力でした。 いつでもどこでも一貫した姿勢で俳優の基本を守ってきた人。 彼の歩みはいつも謙遜だったが、彼が残した響きは深かったです」と追慕した。 続いて「私たちを泣かせ、私たちを夢見させた人。 昨日にとどまらず、前に進んだ俳優の故イ·スンジェ。彼が歩んできた演技の旅程は、私たちの心の中で続くでしょう。 あなたの演技で私たちはとても幸せでした」と故人を悼んだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。