*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
永遠の友人チョ·ヨンピルも、永遠のコンビパク·チュンフンも故アン·ソンギの死去に悲痛さを隠せなかった。
故アン·ソンギの殯所が5日午後、ソウル瑞草区のカトリック大学ソウル聖母病院葬儀場31号室に設けられた。 喪主には妻のオ·ソヨン氏と2人の息子などが名を連ねた。
弔問初日から喪屋には映画界の禅、後輩だけでなく政治家などの足が絶えなかった。 一番先に殯所を訪れたイ·ジョンジェとチョン·ウソンは、2人の息子と一緒に喪主の役割をした。 生前、故人と同じ釜の飯を食べた2人は直接弔問客を迎えて見送りながら故人の最後の道を共にし、9日の運柩にも参加して最後まで故人を見送る予定だ。
まず俳優パク·サンウォンは「天国でも演技をしているだろう」と悲痛な心境を伝え、故アン·ソンギと60年来の友人である「歌王」チョ·ヨンピルも喪屋を訪ねて弔問した。
チョ·ヨンピルは「私が今ツアー中なので唇が腫れている状況だ。 ところが突然友人が変に遭ったというので(来た)」とし「この前よく退院して、全快したと思ったが突然こうなってとても残念だ。 自分が全快したと「ヨンピル、私もう治ったよ」と言ったが、今回また入院したというので「深刻だな」と思った」と伝えた。
続けて「上がっても楽にしてほしい」という願いを伝え「あまり物足りなさを持たずに、上に行ってでも残った演技生活ができればと思う。 映画界に大きな星が一つ落ちた。 私の友人でもありますが、映画界にとって大きな星ではないか。 もうゆっくり休むように言いたい。 「(アン)ソンギ、また会おう」と伝えた。
故人と長い縁を結んできたイム·グォンテク監督とパク·チュンフンも一緒に殯所を訪れた。 パク·チュンフンは「心から尊敬していた先輩であり、一人の人間としても大きな大人だった。 40年以上一緒に映画ができたのが幸運で、そのそばで多くのことを学んだ」として言葉を続けることができなかった。
イム·グォンテク監督は「『十姉妹』を皮切りに数多くの作品を共にした。 演出者として全く不安がない俳優であり、良い演技者として生きていった立派な人だった」として「とても残念でまた残念だ」と故人を追憶した。
この他にもイ·ジュンイク、カン·ウソク監督をはじめ、俳優のイ·ドックァ、チェ·スジョン、キム·テウ、シン·ヒョンジュン、チン·ソンギュ、チョン·ジニョン、クォン.サンウ、ソン.スンホン,放送人のパク.キョンリム,チョグク革新党代表,国会議員のペ.ヒョンジンなど各界の人々が喪屋を訪れ故人の最後の道を共にした。
故人の殯所が設けられると、李在明(イ·ジェミョン)大統領の謹弔花輪が到着し、政府は故安聖基(アン·ソンギ)に金冠文化勲章(1等級)を追叙した。 文化体育観光部は「故人は世代を合わせた演技を見せ、韓国映画と生涯を共にしてきた『国民俳優』と評価されてきた」とし「1990~2000年代の韓国映画の大衆的跳躍と産業的成長を象徴する人物として、韓国映画の社会的·文化的外縁拡張に寄与した」と説明した。
故人の殯所を訪れたチェ·フィヨン文化体育部長官は「このように美しい俳優が私たちのそばを離れたことに対して深い悲しみを禁じえない。 いつも低いところから面倒を見てくれた私たちの国民俳優アン·ソンギ先生を永遠に記憶する」と明らかにした。
続いて金冠文化勲章追叙の意味について「韓国の文化界では最大の象徴だ。 韓国国民と国のために大きな業績を残した方々にその意を賛えるための非常に重要な憲章」とし「(故人に追叙した意味は)韓国国民なら誰でも知っているはず」と話した。
一方、故人は同日死亡した。 享年74歳。 昨年12月30日午後、自宅で意識を失い、病院の救急室に運ばれ、集中治療室に運ばれ治療を受けたが、結局回復できなかった。 入院6日目のこの日の午前、家族が見守る中で息を引き取った。
故人の葬儀は(財)シン·ヨンギュン芸術文化財団と(社)韓国映画俳優協会の主管で映画人葬で行われる予定だ。 後輩のイ·ジョンジェとチョン·ウソンが運柩を引き受け、故人の最後の道を共にする。 出棺は1月9日午前6時、葬地は楊平の星を描く。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

