* Translated by Papago

Starnews

[全文] ジン・テヒョン、『イ・スクキャン』の降板に対する反発に「残念はない」「自分の未熟さが原因だ」[ス [専門家ジン・テヒョン、『イ・スクキャン』の降板に対する反発に「残念はない」「自分の未熟さが原因だ」スター・イシュー]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

写真=チン·テヒョン インスタグラム
写真=チン·テヒョン インスタグラム

俳優チン·テヒョンが「離婚熟慮キャンプ」下車以後、心境を伝えた。

チン·テヒョンは3日、自身のSNSを通じてJTBC「離婚熟慮キャンプ」撮影当時に撮った写真と共に「ファンと視聴者、記者たちに感謝の挨拶を伝えたい」と始める長文の文を掲載した。

彼は「下車の便り以後、色々なポータルとコミュニティ、ユーチューブなどで応援が続き、知人たちを通じて接したコメントと反応が大きな慰めになった」とし「作品や放送で活躍しなければならないのに個人的なことで関心を受けることになり感謝しながらも恥ずかしい」と明らかにした。

また、彼は「個人的に寂しかったり心が痛む部分は全くない」として「25年前に公開採用俳優として始め、端役から主·助演まで多様な作品を経て色々な下車を経験してきた」と淡々と話した。 それと共に「今は過ぎたことだが、私が名前を付けていたプログラムであるだけに終映まで良い芸能として残してほしい」と付け加えた。

ただし「最後の録画を終えたが放送分量が2ヶ月以上残っている状況で下車の便りが先に知らされ、すでに下車した人が放送に継続して出てくる難しい状況になった」として「毎週視聴するファンと家族、知人たちにどのように説明しなければならないか悩みが多かった」と打ち明けた。

最後にチン·テヒョンは「すべては私の不足のため」とし「憎しみと非難、怒りよりは『誠実だった、苦労した』という言葉で暖かく送ってほしい」と頼んだ。 続いて「人を外見だけで評価せず、配慮と愛で生きていこう」とし、「今後も愛と仕事、マラソンともに最善を尽くして生きていく」と伝えた。

一方、チン·テヒョンは最近JTBC芸能プログラム「離婚熟慮キャンプ」で下車の便りが伝えられた。 空席は俳優のイ·ドンゴンが埋める。 制作陣は「番組の再整備と変化」と説明した。

チン·テヒョンは「マネージャーを通じて製作陣の降板関連説明と決定を伝達され、4月初めに最後の録画を最後に『イ·スクカム』を去ることになった」とし、25年芸能人生活の中で最も真正性をもって臨んだと自信を示した。

写真=チン·テヒョン インスタグラム
写真=チン·テヒョン インスタグラム
以下、チン·テヒョンSNS投稿専門。

こんにちは。ジンテヒョンです。 お元気ですか?

今日は僕のファンの方々と 前回の番組の視聴者の方々、記者の方々に

お礼を申し上げようと、このようにプログラム関連の最後のコメントを残します。

先週、僕の番組の降板の記事が出て

複数のポータルやコミュニティ、ユーチューブで応援が続きました。

全部直接全部は探せなかったが、知人たちが送ってくれて見て、私も色々なコメント、コンテンツ、コミュニティを探してみました。

私には大きな慰めと感謝になりました。

毎回作品や放送で活躍しないといけないのに

いつもこのような個人的なことで関心を受けているのでとてもありがたいですが恥ずかしいです。

もう世の中は「真正性」というキーワードが一番重要になるようだ

これまで妻と真実に生きようと努力した甲斐を感じます。

個人的に寂しかったり悔しかったりする部分は全くありません。

25年前、放送局の公開採用俳優として入社し、端役から助演まで

数多くの映画とドラマを撮りながらここまで来たので

いろいろな下車をたくさん経験しました。

もう過去のことですが、私の名前の名札があった番組で

僕が好きな方々がまだ残っていて

終映まで良いバラエティ番組になることを応援します。

最後の収録を終えて終えたが、

放送分量を2ヶ月以上残した状況で、公式記事により

すでに下車した人が放送に出続けるという厳しい状況になりました。

毎週視聴する私のファンたち、娘たち、家族と知人たちに

何と説明すればいいのかこの5日間心配が多かったです。

これからは皆さんにお願いしたいことがあります。

すべてが私の能力不足で私のせいです。

人に対する憎しみ、非難、怒りと怒りは

私たち皆に良くないことだと思います。

1年10ヵ月、それでも僕が 長所があった司会者だったし

皆さんも認めてくださったので、素敵に送っていただきたいと思います。

"誠実だった、お疲れ様"ちょうどそこまでにして、笑って見送ってください。

私たち皆表面だけで人を評価するそんな人生を生きてはいけません。

その結果がどうなるか分からないし、その人がどんな人なのか誰も分からないじゃないですか。

感謝し、配慮し、愛し、努力しながら生きましょう。

ただでさえ葛藤、憎しみ、嫉妬が飛び交う世の中で、それが私たち皆に良いことです。

いつものように 愛も仕事もマラソンも

最善を尽くして生きていきます。

この長い文章を読んでくださった皆さんに

もう一度頭を下げて感謝します。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース