イ・ヒジュン「『ソ・ジヘに気を使う』、『メロ』と勘違い」..'かかし'の裏話を公開 [インタビュー②]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のイ·ヒジュンが「案山子」に対する興味深い秘話を聞かせてくれた。

イ·ヒジュンは26日放送されたENA月火ドラマ「カカシ」12回を最後に成功的な終映をむかえた。

「カカシ」は連続殺人事件の真犯人を捜査していた刑事カン·テジュ(パク·ヘス分)が自身が嫌悪していた奴、検事チャ·シヨン(イ·ヒジュン分)と意外な共助関係を結んで起きる話を盛り込んだ。 「大韓民国3大未解決事件」と呼ばれた1986年、京畿道華城（キョンギド·ファソン）で発生した連続殺人事件をモチーフにした。 ポン·ジュノ監督の映画「殺人の追憶」(2003)が封切り当時、未済として残ったこの事件を照明したとすれば、「カカシ」はついに2019年9月真犯人検挙以後までの時間を合わせて有意義なメッセージを残した。

イ·ヒジュンもやはり最近スターニュースとのインタビューで「あまりにも常套的な話だが、『かかし』の台本を見てとても驚いた記憶がある。 大体4部まで出た状態で俳優たちが出演を決めるが、とても素晴らしかった」と作品性を前面に出した。

続いて「ミーティングの時、パク·ジュンウ監督に4部以後にどのように展開されるのか、話で聞いた時もとても衝撃的だった。 予想を超えてもっと興奮したよ。 必ず犯人に関する話だけでなく、無念な濡れ衣を着せられた人、同じ村で一緒に苦しみ、30年という時間を共に耐えた人々について話したいとおっしゃった。 その時、心の中で『李監督は本当に素敵な人だ』と思った」と振り返った。

そして、李ヒジュンは、視聴者を驚かせたカン·スンヨン（ソ·ジヘ扮）のキャラクターとの関係について言及した。 当初、カン·スンヨンはカン·テジュの妹であり、イ·ギボム(チャ·ヨンボム役、ソン·ゴンヒ扮)の恋人として紹介されたところ。だが、劇の最後の10話でカン·スンヨンがチャ·シヨンと「腹違いの兄妹」であることが明らかになり衝撃を与えた。 実は、チャ·シヨンの父親チャ·ムジン（ユ·スンモク扮）がカン·スンヨンの「実父」だったのだ。 カン·テジュとカン·スンヨンは父親が異なり、母親だけが同じだという絡み合った「出生の秘密」が隠されていた。

このような設定は劇序盤、チャ·シヨンとカン·スンヨンの間に微妙な雰囲気を漂わせ、視聴者を混乱に陥れた。 これに対して尋ねると、イ·ヒジュンは「私もスンヨンがシヨンの腹違いの弟であることを9回撮影して知った。 その時まで監督が本当に何も言ってくれなかった」と驚くべき秘話を伝えた。

特にイ·ヒジュンは「スンヨンに関しては本当に何も聞けず、『メロか?』と言った。 なぜなら、指紋にずっと「スンヨンを気にする」こういう内容があった。 それで、もしかしたらメロに流れるのかと思ったのだ」と打ち明け、笑いを誘った。

すぐにイ·ヒジュンは「私も最初は驚いたが、その当時はこのような腹違いの弟関係が多かった時代なので、十分にそれに値すると受け入れることになった」と「出生の秘密」設定に説得力を付与した。

それだけでなくイ·ヒジュンは「チョン·ムンソン(イ·ギファン役)が犯人であることは皆最初から知っていたが、真犯人をそんなにパッと公開するとは思わなかった。 その時ちょうど俳優同士が集まって本番死守をした時だったが、チョン·ムンソン本人も驚いて飛び起きた」というエピソードを解説した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。