* Translated by Papago

Starnews

選挙を前に赤毛のイ·ヨンジ、結局染髪→謝罪..今年も政治色の論争注意報 [★FOCUS]

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=イ·ヨンジ SNS
/写真=イ·ヨンジ SNS

芸能界に政治色論争の注意報が出された。 歌手イ·ヨンジが選挙を控えて政治色論難にまきこまれると、これに対して釈明し謝罪した。

31日、イ·ヨンジは自身のインスタグラムのストーリーに「あまりにも時宜性のないストーリーをアップロードして、とても驚いたでしょう。 多くの方々がDMで教えてくださって申し訳ない気持ちで何とか収拾してみようと早く染色でもしてきたので釈明が遅れた。 申し訳ない」と書き込んだ。 これと共にイ·ヨンジは黒髪に染めた姿が撮られた写真を掲載した。

イ·ヨンジは「今が重要な時期であることを明確に認知していたにもかかわらず、疎通しようとする意志が先立ってむやみに最近の近況写真を上げることに余念がなかった」として「無知だったという卑怯な言い訳の後に隠さず反省しながら学ぶ。 軽率な行動に対して申し訳ない」と頭を下げた。

先立ってこの日の明け方、イ·ヨンジはインスタグラムストーリーに赤い服を着て赤い髪を染めた姿が撮られた自撮り写真を載せた。 該当掲示物のBGMとしてはボーイズグループのコルティスの「レッドレッド」(REDRED)を挿入した。 また、彼は赤色に染めた事実を知らせながら「髪色きれいでしょう」という文を書いたりもした。

しかし6·3地方選挙を控えた時点で赤色が特定政党を連想させる恐れがあるという憂慮が続くと、イ·ヨンジは該当写真を削除し黒色で緊急染色をした後に謝罪文を掲示した。

/写真=ホン·ジンギョン、カリーナSNS
/写真=ホン·ジンギョン、カリーナSNS

選挙シーズンごとに芸能界に政治色の論議が起こったのは今回が初めてではない。 昨年の大統領選挙を控えても、多くの芸能人が色のあるアイテムや衣装によって苦境に立たされた。

モデル兼放送人のホン·ジンギョンは昨年6月2日、大統領選挙を翌日に控え、個人アカウントに赤色のニットを撮った写真を掲載し、政治色論議に包まれた。

これに対しホン·ジンギョンは翌日、自筆謝罪文を載せ「投票期間に誤解を受けるような行動をする芸能人たちを見て本当に残念だと思ったことが多かったが、この敏感な時期に、私がこのように愚かな過ちを犯すとは、私自らが心からあきれる」と謝った。 続けて「理由を問わず無条件に私が悪かった。 口が十個でも申し上げる言葉がなく、明らかに私が間違ったことだ。 皆が敏感なこの時期に、皆様の心を混乱させてしまったこと、改めて心よりお詫び申し上げます」と伝えた。

グループエスパメンバーのカリーナもやはり昨年5月27日、大統領選挙を一週間後に控えた時点でインスタグラムに載せた写真で論難になった。 写真の中のカリーナは赤色で数字の2が書かれたジャンパーを着ていた。

当時、所属事務所のSMエンターテインメントは「カリナの掲示物で心配をかけた点を謝罪する。 カリーナは日常的な内容をSNSに掲示しただけで、他の目的や意図は全くなかった」と釈明した。 カリーナもファンコミュニケーションプラットフォームを通じて「心配させて本当に申し訳ない」とし「今後はもっと関心を持って注意深く行動する。 もう一度心配をかけて申し訳ない」と謝罪した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース