ユ・スンジュン「もうやめようと思う、許しを求める」24年の闘いを終えて [専門]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• もし私のせいで傷ついた方々がいらっしゃいましたら、寛大な心で許してくださることをお願いします

俳優のユ·スンジュンが8分間の映像を通じて、自分の心境を告白した。 ユ·スンジュンは「やるだけやりました。 もうやめようと思います」というタイトルの映像を通じて、24年の退屈な戦いを終わらせる気持ちをほのめかした。

ユ·スンジュンは自身のユーチューブアカウントに「もうこんな映像は本当に最後のようだ。 これまでとても痛がっていたし、それなりに色々な方法を通じて私の心を伝えようと努力した」として「実は最初から私の話をしようとこのチャンネルを始めたわけではなかったが、結局またこのように足踏みをするように私の話を持ち出すことになった。 だが、真実は人々が分かってくれないからといって変わるのではないように、皆さんだけが私の心を分かってくれればそれで十分だ」と文を載せた。

ユ·スンジュンは「私も自分に数え切れないほど尋ねた。 「なぜそんなに韓国を忘れられずに懐かしむのか」その質問に答えてみて気づいた。 今はその理由を説明し、誤解を解明し、私自身を弁護するのにこれ以上自分の時間と情熱を注ぐ必要はない」として「違うことを正したくて数年間映像をほとんど上げずにユーチューブチャンネルを維持してきた。 いつか自分の声をきちんと出せる日が来るのを待ちながらだ。 でも今は本当に大丈夫だ。 このように皆さんと疎通できるということだけでも十分だ。 私の話を聞いてくださり、応援してくださって心から感謝している」と伝えた。

続けて彼は「振り返ってみれば私は『私たちが言うような人ではない』というただ一つの事実を証明するために本当に長い間固執して生きてきた。 もちろん今でもないわけではないと思う。 だが、今は誰かが私を違うように考えても大丈夫だ」として「私はすでにあまりにも多くの愛を受け、感謝することがあふれ、何より幸せだ。 もし私によって傷ついた方々がいらっしゃれば、寛大な心で許して下さることをお願いする」と告白した。

ユ·スンジュンは「私はただの一度も誰かの心を痛めようと意図したことがない。 不足もあったし、ミスもあっただろうが、少なくともわざとそうしようとしたわけではなかったということだけは分かってほしい。 皆さん各自の心と考えも尊重する」として「今は過去の時間を少し置いて、感謝の気持ちでこれからの人生を生きていこうと思う。 そして、私は悔しがらない。 ただこのすべてがとても残念なだけだ」と付け加えた。

ユ·スンジュンはこの日公開された映像で自身の境遇に対する話を説明した。 彼はあるネチズンの「なぜ韓国に入国しようとするのか」というコメントに答える形で「韓国は私の母のような国だと私は移民者であり同胞だ。 1976年に蚕室（チャムシル）で生まれ、1989年に13歳の中学生の時に移民した。 米国に住みに来て永住権を取り、市民権を取るのは当然の手順であり、容易なことではない。 私も米国に定着して暮らし、韓国に働きに行ったわけで、そうしているうちに不祥事に遭った」と自分の過去を回想した。

ユ·スンジュンは「幼い頃、人種差別をたくさん受けた。 しかし、歌手になる前に私の腕にあった最初の入れ墨は「Korea Pride」だ。 私のルーツがそこにあると思った」とし「正直、今は韓国に入ることに大きな意味はない。 ここまで真実を話し、偽りと真実について話し、私の状況やこのようなことを説明したにもかかわらず、真正性や私の心が伝わらなかった。 放送で悪口を言ったことも私の心を吐き出したことであり、私の中にあることを全て見せたが、まだ放送が終わって悪口を言う人としてまだ信じる人もいる」と声を高めた。

彼は「私に何度も謝罪し、真剣に誤ったと話せと言うが、私は謝罪し、私の状況のために下すしかない私の状況を話し、なぜそのようにしかできなかったのかすべて説明したが、率直に言ってその後に出てきたのはあらゆるデマだ。 私が話したことは、伝達が反映されていない。 ユ·スンジュンが脱税のために入国を希望するというが、違う、関係ない。 二重課税する」とも述べた

次はユ·スンジュンがユーチューブに載せた文全文

もうこんな映像は本当に最後だと思います。

これまでたくさん痛がっていたし、それなりに色々な方法を通じて私の心を伝えようと努力しました。

実は最初から私の話をしようとこのチャンネルを始めたわけではなかったのですが、結局またこのように足踏みをするように私の話を持ち出すことになりました。

しかし、真実は人々が分かってくれないからといって変わるのではないように、皆さんだけが私の心を分かってくれればそれで十分です。

私も自分自身に数え切れないほど尋ねました。

「なぜそんなに韓国を忘れることができず、懐かしむのか」

その質問に答えてみて悟りました。

今はその理由を説明し、誤解を解明し、自分自身を弁護するのにこれ以上自分の時間と情熱を注ぐ必要がないということを。

私は違うことを正したくて、数年間映像をほとんど上げずにユーチューブチャンネルを維持してきました。

いつか自分の声をきちんと出せる日が来るのを待ちながらです。

でも今は本当に大丈夫です。

このように皆さんとコミュニケーションできるということだけでも十分です。

私の話を聞いてくださって、応援してくださって、本当にありがとうございます。

振り返ってみると、私は「私たちが言うような人ではない」というただ一つの事実を証明するために、本当に長い間固執して生きてきたようです。

もちろん今でもないわけではないと思います。

しかし、今は誰かが私を違うように考えても大丈夫です。

私はすでにあまりにも多くの愛を受け、感謝することがあふれ、何より幸せです。

そしてもし私によって傷ついた方々がいらっしゃるなら, 寛大な心で許してくださるようにお願いします。

私はただ一度も誰かの心を痛めようと意図したことがありません。

不足もあったし、ミスもあったでしょうが、少なくともわざとそうしようとしたわけではなかったということだけは分かってほしいです。

皆さんそれぞれの心と考えも尊重します。

これからは過去の時間を少し置いて、感謝の気持ちでこれからの人生を生きていこうと思います。

そして、私は悔しがりません。 ただおばさんが入ったのがとても残念なだけです。

誠にありがとうございます.

愛してます、皆さん。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。