* Translated by Papago

Starnews

'PD手帳'が直接対面する.."いつ、なぜ始めたのですか?"

公開日:

Yoon Sanggeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=MBC
/写真=MBC

「PD手帳」が極右指向コミュニティ「日刊ベストリポジトリ」(以下イルベ)ユーザーと向き合った。

MBC「PD手帳」は16日、イルベユーザーたちとのインタビューを公開する。

2026年5月、いわゆる「スターバックスタンクデー」事態が社会的公憤をかもした。 5·18記念日当日に進行された行事名称に当時戒厳軍の市民鎮圧を連想させる「タンク」という単語が組み合わされ、歴史歪曲および民主化運動嘲弄論難が提起されたのだ。 ここに過去のチョン·ヨンジングループ会長のSNS行跡が加わり批判世論が激しく起き、結局財界序列10位の会長がカメラの前に立って対国民謝罪をする初めての事態につながった。

特定インターネットコミュニティの逸脱と見なされ忘れられたようだった「イルベ文化」が最近深刻な問題として再び浮上している。 過去、陰に留まっていた嘲弄と嫌悪の言語が今は多様なSNSプラットフォームに乗ってオフラインと青少年の教室まで深く浸透し、一つの「遊び」のように消費されているためだ。 <PD手帳>は流行という外皮をかぶって線を越える言語暴力で日常化された「イルベ文化」について深層取材した。

「スターバックスタンクデー事態」の余波が消える前、慶南金海のボンハ村でも衝撃的な行動が目撃された。 故盧武鉉大統領の逝去日である5月23日、一部の青年たちが逝去場所であるフクロウ岩の上でフクロウの鳴き声を真似し、銅像の前でイルベの手の形で認証ショットを残し、追慕空間を逸脱の場にした。 調査の結果、昨年の同じ日にも幼い学生たちが団体で集まって嘲弄性の歌を歌って踊るパフォーマンスを行ったことが確認された。

オンライン上の破倫的な書き込みの実態も深刻だった。 盧武鉉、元大統領の逝去日を卑下する「重力節」や梨泰院惨事犠牲者を皮肉った「ホットク節」等、惨事嘲弄掲示文がオンライン上に堂々と流布されており、特に青少年の間で「同年代文化」に急速に広がっていた。

以前のイルベがオンライン空間に留まったとすれば、今はモニター外の現実空間でもその跡を難なく探すことができる。 「PD手帳」は嘲弄と嫌悪を遊びのように消費するイルベ文化がどれほど広範囲に広がっているかを覗いてみた。

イルベは過去、セウォル号犠牲者を「おでん」に比喩し、断食闘争中の遺族の前で「暴食闘争」を行い公憤を買った。 12年が経った今、「PD手帳」は当時、檀園(タンウォン)高校の制服を着ておでんを食べながら「友達を食べた」というタイトルの写真を載せ、イルベの中で唯一実刑4ヵ月を言い渡されたチャ·ヒョンドン(仮名)氏を追跡して会った。

当時沸き立った批判世論とは異なり、イルベ最初のオフライン集団行動だった「セウォル号暴食闘争」参加者の大多数は証拠不十分で不起訴処分を受けた。

「PD手帳」は徹底した匿名性の裏に隠れて正体を現わさない「イルベ」利用者を分析するために彼らに直接会ってみることにした。 学校で使われるイルベ用語にも「等級」があると言う10代の青少年から、かつてイルベサイトを活発に利用したが、今はそこを離れたという30代転向者まで。 多様な年齢と履歴を持つ20人が集まって深層グループインタビューを行った。

「いつ、なぜ始めたのか」のような基礎的な質問から「本人がイルベだという事実を周辺に明らかにしたのか」、「故人冒涜掲示物や社会的論難になった形態が本当に大丈夫だと見るのか」、そして「その嘲弄の対象が私の家族になっても容認できるのか」等、敏感でストレートな質問が順に投げかけられた。 最初はただ「単純な面白さとユーモアに過ぎない」と言った参加者たちは、個人インタビューでは移住労働者や特定地域に対する排他的偏見と5·18民主化運動に対する根拠のない陰謀論など問題的認識が明らかになった。 専門家たちはこのように軽い遊戯で嘲弄を無批判的に繰り返すと、偏見と嫌悪が信念のように固まり、結局個人の社会的認識を形成することになると指摘する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース