「『偽の田中』の資金集め、問題は深刻だ」キム・ギョンウク、'なりすまし被害'はどうなるのか [専門]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

コメディアンの金ギョンウク（43）が、自分のサブキャラクター（サブキャラクター）の田中を詐称したインフルエンサーA氏に対して、公開的に警告を送った。

キム·ギョンウクは18日、SNSにA氏のショートフォーム映像を掲載した。 ここにはキム·ギョンウクの副キャラの田中で、まんまと扮装をしたまま、市民の写真要請に応じるA氏の姿が盛り込まれた。

これと共に金ギョンウクは「問題が深刻だ。 ただ静かにやり過ごしたかったし、無駄に仕事を育てたくもなかった。 それで、その間はそのままにしておいた。 しかし、情報提供が引き続き入ってきており、実際に混乱している方々が出ているだけに、これ以上はいけない。 ああやって全部ナカを詐称して、幼い友達をだまして写真を撮っているという情報提供を何度も受けた。 また、DM（ダイレクトメッセージ）で田中のふりをしてバスキングをし、後援を受けたりお金を募金しているという話も続々と入っている」とA氏の詐称蛮行を暴露した。

彼は「最初は私も大したことではないと思った。 まさか人々が本物だと信じるだろうかと思った。 PSYを真似する人がいるからといって、人々が本当のPSYと間違えないように、私もただ笑って黙っていた。 ところが思ったより多くの方々がDMを送ってきた。 「あの人が本当に田中ですか?」、「浦項で田中を見たそうですが、本当ですか?」、「田中がバスキングをしながら後援を受けているそうですが、本当ですか?」という問い合わせと情報提供が入り始めた。 その時気づいた。 思ったより多くの方が混乱しているということを。 そのため、これ以上は見過ごすわけにはいかないと判断した。 以前、パク·サンミンさんを詐称して行事に行き、営利を取ったいわゆる「偽パク·サンミン事件」もあったように、このようなことはただ笑って済ませる問題ではないということをよく知っている」と不快な気持ちを表わした。

キム·ギョンウクは「放っておけば被害を受けるのは結局ファンの方々であり、さらに大きな混乱が生じることもありうるので、このように申し上げることになりました。 浦項（ポハン）で偽の金ホンナム（金ギョンウク扮）、偽の田中として活動しているOOOという方を見たら、どうかもうやめてくださいと必ず言ってください」と重い警告を飛ばした。

続けて「2年前に私の行事に来てキム·ホンナムを真似しても良いかと尋ねられ、ファンの方のようで快く承諾してあげた。 しかし、それはあくまでも遊びで真似することを許したのであって、ユーチューブライブをオンにしてキム·ホンナムのふりをしてお金を稼ぎ、人々を混乱させ、営利活動をすることまで許したわけではない。 前回も直接、キム·ホンナムの真似はもうやめてくださいとはっきりお伝えしましたが、今回は田中として活動されている。 私をはじめ多くの方が該当TikTok映像に「もうやめてほしい」というコメントを残しているが、そのようなコメントがリアルタイムで削除されているという情報提供も継続して入ってきている。 パロディと詐称は厳然と違う」と皮肉った。

また、金ギョンウクは「ファンとして面白く真似することまでは理解できる。 しかし、本人に不便だという意思を明確にしたにもかかわらず、田中と金弘男を詐称し、人々をだまして混乱を与えながら営利活動をすることは、もはや笑って済ませる問題ではない。 もう一度丁重にお願いする。 もう本当にやめてください。 そして、TikTok、インスタグラム、ユーチューブなどに掲載されている映像と写真のうち、一般の方々が田中とキム·ホンナムと誤認されるコンテンツは全て削除するようお願いする。 これ以上ファンの方々と幼い友人たちが混乱することがないようにしたい。 僕はファンの方として記憶したい。 これ以上お互いに顔を赤らめることがないようにしてほしい」と丁寧に話した。

すぐにキム·ギョンウクは「もし以後にも田中とキム·ホンナムを詐称して営利活動をしたり人々を欺く行為が続くならば、これ以上座視せずに必要な措置を検討するほかはないという点を明確に申し上げる。 この文と映像が最後の警告になることを願う」と法的対応を示唆した。

問題が深刻ですね。

正直なところ、このような悪いことを私のフィードに投稿したくありませんでした。

ただ静かにやり過ごしたかったし、無駄に仕事を育てたくもありませんでした。

それでその間はそのままにしておきました。

しかし、情報提供が引き続き入ってきており、実際に混乱している方々が出ているだけに、これ以上はいけません。

あんなに田中を詐称して、幼い友達を騙して写真を撮っているという情報提供を何度も受けました。

また、DMで田中のふりをしてバスキングをし、後援を受けたり、お金を募金しているという話もどんどん入ってきています。

最初は私も大したことではないと思いました。

まさか人々が本物だと信じるかと思いました。

PSYの真似をする人がいるからといって、人々が本当のPSYと間違えないように、私もただ笑って黙っていました。

ところが思ったより多くの方々が DMを送ってくださいました。

「あの人が本当に田中ですか」

「浦項で田中を見たそうですが、本当ですか？」

「田中がバスキングをしながら後援を受けているというのは本当ですか？」

このような問い合わせと情報提供が引き続き入ってきました。

その時に気づきました。

思ったより多くの方々が混乱していらっしゃるということを。

それで、これ以上は見過ごすことができないと判断しました。

以前、パク·サンミンさんを詐称し、イベントに通いながら営利を取ったいわゆる「偽パク·サンミン事件」もあったように、こういうことはただ笑って済ませる問題ではないということをよく知っています。

放っておくと被害を受けるのは結局ファンの方々ですし、さらに大きな混乱が生じることもあるので、このように申し上げることになりました。

本当にこんなことで映像を載せることさえとても嫌で面倒ですが、仕方なく申し上げます。

浦項で偽物のキム·ホンナム、偽物の田中として活動しているフンスターという方をご覧になったら、どうかもうやめてくださいとぜひ言ってください。

2年前、私のイベントに来て、キム·ホンナムの真似をしてもいいかと聞かれ、ファンの方のようで快く承諾しました。

しかし、それはあくまで遊びで真似をすることを許したのであって、ユーチューブのライブをオンにしてキム·ホンナムのふりをしてお金を稼ぎ、人々を混乱させ、営利活動をすることまで許したわけではありません。

前回も直接、キム·ホンナムの真似はもうやめてくださいとはっきり申し上げましたが、今回は田中として活動されているんですね。

私をはじめ多くの方々が該当TikTok映像に「もうやめてほしい」というコメントを残しているが、そのようなコメントがリアルタイムで削除されているという情報提供も継続して入ってきています。

パロディと詐称は厳然と違います。

ファンとして楽しく真似することまでは理解できます。

しかし、本人に不便だという意思を明確にしたにもかかわらず、田中と金弘男を詐称し、人々をだまして、混乱を与えながら営利活動をすることは、もはや笑って済ませる問題ではありません。

もう一度丁寧にお願いします。

もう本当にやめてください。

そして、ティックトック、インスタグラム、ユーチューブなどに掲載されている映像と写真のうち、一般の方々が田中とキム·ホンナムと誤認されるコンテンツは全て削除してください。

これ以上ファンの方々と幼い友達が混乱することがないように願います。

私はファンの方として記憶したいです。

これ以上お互いに顔を赤らめることがなかったらと思います。

もし、その後も田中とキム·ホンナムを詐称して営利活動をしたり、人をだます行為が続くならば、これ以上座視せずに必要な措置を検討するしかないという点を明確に申し上げます。

この投稿とビデオが最後の警告になることを願っています。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る