「人生で初めてこんな罵倒」高永旭、AV女優に言及した後、日本の悪質コメントの嵐に『衝撃』 [スター・イシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

グループルーラ出身のコ·ヨンウクが日本のアダルトビデオ(AV)俳優挑戦の可能性に言及した後、日本で否定的な反応が続くと、不快な心境を表わした。

コ·ヨンウクは14日、自身のXアカウントを通じて「悪口を言われることには履歴があると思ったが、こういう悪口は生まれて初めてだ」として「以前から日本音楽、映画、ドラマなど日本文化が好きで、太宰治をはじめとする日本作家の本も好んで読んで、日本人にも好感を持っていた私としては少なからぬ衝撃だ」と書いた。 これと共に、関連記事のタイトルをキャプチャーした写真も一緒に公開した。

該当記事は、コ·ヨンウクが日本のAV俳優に挑戦したいという趣旨の書き込みを掲載した後、日本のオンラインから出た反応を紹介した。 記事によると、一部の日本のネットユーザーは「気持ち悪い発想だ」、「粗末な朝鮮人」などの反応を示し、批判的な意見を出した。

これに対しコ·ヨンウクは「反日扇動を嫌った私だったが、もう参加しなければならないのかと思う」とし、「今夜は簡単に眠ることができないようだ。 造船焼酎でも飲まなければならない」と伝えた。

先立ってコ·ヨンウクは12日、自身のXアカウントに「人々が笑わせながらただ楽しく生きたかったのに」として「韓国では職業を探すことは難しそうなので、日本の男性AV俳優が不足しているという話をどこかで見たようだが、法的に可能ならば」という文を掲載した。 続けて「法が許すならば」と付け加え、日本AV俳優活動に関心を表わしたのではないかという解釈が出てきて、オンラインを中心に論難が拡散した。

ただ、コ·ヨンウクは実際、日本進出やAV出演を具体的に計画していないという。 実際にAV俳優になりたいという意味ではなく、現実に対する無力感を自嘲的に表現した冗談だったという説明だ。 国内芸能界の活動が事実上中断され、経済活動が容易でない現実で感じた挫折感と漠然とした感じが文に反映されたという伝言だ。

一方、コ·ヨンウクは2013年未成年者性暴行疑惑で懲役2年6ヶ月を宣告された。 当時、身元公開5年と芸能人初の電子足輪装着3年も命令された。 出所以後にはインスタグラム、ユーチューブ等を通じて活動再開を試みたが、性犯罪前歴のために不発になった経緯がある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る