ソ・ウングァン、'嫁の爪'発言が0.1秒で奈落に落ちるのを感知..「お願いだから編集してくれ」大笑い

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

グループBTOBのメンバーであるソ·ウングァンが、何の意味もなく吐き出した嫁の爪の発言で冷や汗をかいた。

最近、ソ·ウングァンのユーチューブチャンネルには「犬を洗っている途中、ソ·ウングァンがシャワーを浴びる映像」というタイトルの映像が掲載された。

この日、ソ·ウングァンは大型犬の入浴および美容方法を学ぶ時間を持った。

ソ·ウングァンを教えていたペット美容師は「嫁(足の爪)だけ整理すれば良さそうだ」と話し、ソ·ウングァンは「嫁が何か。 少し必要のない爪なのか」と何の意味もなく聞き返した。 嫁の爪とは、小指の爪の後ろに重ねられた小さな爪のことだ。

これに対し美容師が「嫁だからそのようにおっしゃったのか」と笑って冗談を言うと「一人で歩いて絶壁の端へ」という字幕が出て笑いを抱かせた。 現場でも笑いが起こった。

大きく慌てたソ·ウングァンは製作陣に向かって「どうか、どうかこれを編集してほしい。 そういう意味ではない」と急いで釈明した。

続いて「『嫁』という単語自体を考えなかった。 ただ、別の名前があったからだ。 それが夫の足の爪であれ、父親の足の爪であれ、母親の足の爪であれ」と釈明を続け、笑いを誘った。

一方、ソ·ウングァンは9月から11月までDキューブリンクアートセンターで続くミュージカル「光化門恋歌」に出演する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る