'キム部長'ユン・ギョンホ、'生活苦+30個のアルバイト'を思い出し'涙'.."お腹の娘に申し訳なかった" [インタビュー③]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優ユン·ギョンホ(46)が「キム部長」関連の話を直接伝えた。

ユン·ギョンホは27日、ソウル江南区鶴洞路のあるカフェでSBS金土ドラマ「キム部長」(脚本ナム·デジュン、演出イ·スンヨン、イ·ソウン)関連インタビューを行い、スターニュースと会った。

「キム部長」は「世の中で最も平凡な」父親が一人だけの娘を取り戻すために「世の中で最も危険な」男になって戦う父親ユニバース復讐アクションドラマ。 「キム部長」は1回視聴率9.5%でスタートし、4回目で21.6%を記録し、2年ぶりに20%を越えたドラマという新しい歴史を書いた。 25日に放送された最終回10回では最高視聴率23.1%を記録しシンドロームを立証した(ニールセンコリア全国基準)「キム部長」は「ストーブリーグ」、「模範タクシー2」、「熱血司祭」など歴代SBS金土劇の記録を順に越え歴代SBS金土ドラマ視聴率2位に上がる大記録を立てた。

グローバル興行の成果も目覚ましいものがあった。 「キム部長」はネットフリックス非英語TVショー部門グローバル1位を3週連続で占め、全世界的な人気を立証した。 さらに、TV-OTTドラマの話題性で3週連続1位を記録し、出演者の話題性でも最上位圏を席巻するなど、視聴率とグローバル人気、話題性を全て席巻した。

劇中のユン·ギョンホは過去に国家も統制できなかった「戦場の神」出身であり、現在は娘バカの父親として生きていくパク·ジンチョル役を引き受けた。 パク·ジンチョルはキム部長(ソ·ジソプ分)、ソン·ハンス(チェ·デフン分)と「パパユニバース」ケミストリーを披露し、はばかりのないパワーアクションと愉快な人間味を持つ「ロック&ロールパク·ジンチョル」として活躍した。 ユン·ギョンホは虚勢に満ちた海兵隊出身のパク·ジンチョルに扮し、登場だけで笑いを誘発する生活密着型演技で活力を吹き込んだ。

-今日ブランドの靴を履いてきたんだけど、人気の傍証かな。

▶このくつはわたしがプレゼントされたものだ。 服はトップテンで買ったものだ。 服が地味すぎるかと思って、バランスを取ろうといい靴を履いた。 私が社主に「財物が漏れる」と言って何とか財テクをしようと思うが、最近サムスン、SKハイニックスに投資した。 食べることも減らそうと思う。 私は先に借金をして、それを返しながら財物を集めるタイプだそうです。 ローマにいらっしゃる親しい神父は私に「しきりに四柱推命の話をしているが、やめてください」と言っていた。（笑）以前に「23年の大運が訪れたようだ」と聞いたことがある。 しかし、一喜一憂はしない。 平均の中で生きようとし、私の浮かれた心を妻が抑えようとする。 妻が「携帯電話をあまり見ないで良い俳優、良い父親になることを考えなさい」と言う。

---過去、大変な時期もあったと話したことがあるが…。

▶この前にバイト30個をしてみたよ。 演劇をしながら固定アルバイトをするのが難しくて短期アルバイト、日当アルバイトをたくさんした。 主にたくさんしたのが肉体労働であり、店をオープンする時に風船をくれるピエロのアルバイトもしてみた。 最大の危機は結婚して第一子を妊娠した時だった。 以前まではカードが切れてマイナスになっても私一人だけが苦痛を甘受すれば良いと思ったが、子供ができると「これを譲りたくない」とし演技を止めなければならないのかと思った。 「他の資格もないのに、何をしようかな？」 技術を学ぶべきか？」などと悩んだ。 その時、映画「軍艦島」という作品が私にやってきて、その作品が私にとって大きな意味なので、私がその時34kgを減らすほどだった。 その時代を話すと涙が出るが、お腹の中の娘に「お父さんが申し訳ない。 こんな役を引き受けたことがないが、今回うまくやりたい。 「君が少しお腹が空いていても待ってほしい」と言ったが、その後「オクジャ」、「トッケビ」をするようになった。 人に道が開けるのだと思った。 以前は「最高の俳優」だけになりたかったが、子供が生まれた後に水火を問わず仕事をするので、また別の世界が開かれたようだ。

-実際に娘を持つ立場で「キム部長」で「娘バカ」役を引き受けた。

▶私が娘を授かった後、世の中に対する視線が変わったのが、以前に見えた女性の方々が後輩、同僚ではなく「誰かの娘」に見えた。 住民登録番号が「2」で始まることなど、女性という存在が体験することについて知ることになったのだ。 それで「キム部長」の時にもっとよく感情移入するようになったようだ。 私の娘が4年生になってから、しきりに自分の名前を検索しながら「パパ、私の名前もたくさん話してほしい」と言っていたよ（笑）

-現在はどんな俳優になりたいのか。

▶今は「仕事が途切れないでほしい」「子どもたちが自立できるまでお金をよく貯めたい」と思う。 麺筋のように仕事を地道にしながら生きたい。 起伏なく長く演技する先輩が一番うらやましい。 今の人気は過ぎ去るロトのような幸運だと思う。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。