* Translated by Papago

Starnews

'ゲリラコンサート'失敗した歌手カン・ヒョンス、焼肉店を開いた近況.."失敗しない" [スター・イシュー]

公開日:

Lee Seunghun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=スターニュース
/写真=スターニュース

歌手のカン·ヒョンスが自営業者になった近況を公開した。

最近カン·ヒョンスは自身が運営している飲食店SNSに「自営業者の話」という題名で長文の文を掲載した。

現在、カン·ヒョンスはソウル城東区聖水洞(ソンドング·ソンスドン)で日本式焼肉食堂をオープンし、飲食業CEOとして人生の第2幕を開いた。

この日、カン·ヒョンスは「25年前に引退するところだった。 2000人を集められなければ辞めると放送でかけていた」とし、2001年に出演したMBC「ゲリラコンサート」を思い出した。

当時、カン·ヒョンスは5000人の観客を集めてこそ歌を歌うことができたが、最終的に638人が足りない4362人だけが来て「ゲリラコンサート」1号失敗歌手になった経緯がある。

これに対し、カン·ヒョンスは「今は聖水で肉を焼いている。 ドアを開けてしばらく誰も入ってこない日があった。 そんな時、その数字を考える。 638人が足りないんじゃなくて、4362人が来てくれたんだ。 一人がどんな数字なのかその時に知るべきだったが、25年かかった」とし「今回は失敗しない」と覚悟を固めた。

カン·ヒョンスは1997年、男性デュオのザ·ミックスメンバーとしてデビューした後、2003年に「V1」という芸名で再デビューした。 以後「そうみたいです」をヒットさせ大きな人気を得たが、しばらく放送活動をしなかったが2015年JTBC「シュガーマン」に登場し話題を集めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース