* Translated by Papago

Starnews

"私は韓国人" キム・ヒチョル、太極旗論争が続く..参政権→北朝鮮政権への言及はなぜ? [スター・イシュー]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

スーパージュニアのキム·ヒチョルが19日午後、オンラインで行われたチャンネルA、ENA芸能番組「鋼鉄部隊3」の製作発表会に参加し、ポーズを取っている。  「鋼鉄部隊3」は最精鋭特殊部隊出身の予備役たちがチームを組んで各部隊の名誉をかけて戦う芸能プログラムで、ミリタリーサバイバルプログラムの元祖と呼ばれる。 2021年シーズン1、昨年シーズン2を経て1年ぶりにシーズン3に戻った。 / 写真提供=チャンネルA、ENA /写真=キム·チャンヒョン
スーパージュニアのキム·ヒチョルが19日午後、オンラインで行われたチャンネルA、ENA芸能番組「鋼鉄部隊3」の製作発表会に参加し、ポーズを取っている。 「鋼鉄部隊3」は最精鋭特殊部隊出身の予備役たちがチームを組んで各部隊の名誉をかけて戦う芸能プログラムで、ミリタリーサバイバルプログラムの元祖と呼ばれる。 2021年シーズン1、昨年シーズン2を経て1年ぶりにシーズン3に戻った。 / 写真提供=チャンネルA、ENA /写真=キム·チャンヒョン

グループスーパージュニアのキム·ヒチョルが太極旗と参政権を巡る自分の発言が政治的性向と解釈されることに対して、もどかしい心境を表わした。

キム·ヒチョルは12日、自身のSNSに「数日前に突然の私の謝罪文を見て、なぜ謝るのかと怒る方々、理解する。 自分の意図をあまりにも遠回しに言ったのだから、それも当然だ」と長文の文を掲載した。

先立って太極旗が逆に見える垂れ幕と関連して問題を提起した彼は「太極旗を下から照らしてそうだ、空間がどうだ、印刷がああだと言いながら太極旗がひっくり返ったことを悪口する私をむしろ悪口し非難する方々」とし「私が今左側右側に立ってもう一方を反対したのか」と反問した。

続いて「太極旗が逆さまになっているのがずっと見えるが、腹が立つのが正常ではないか。 私たちは皆同じ大韓民国の国民ではないか」と強調した。

金ヒチョルは家族史にも触れた。 彼は「私は亡くなった祖父をとても愛している」として「祖父は6·25戦争の時に家族と別れた。 非常に幼い年齢で一人残って離散家族になったのだ」と明らかにした。 さらに、「南侵をした北朝鮮政権を好きになろうとしても、好きになれない」と付け加えた。

選挙と参政権をめぐる自分の考えも明らかにした。 キム·ヒチョルは「選管委、参政権、不正選挙の話だけしても、そもそも選択の自由がある韓国で私が誰を選ぼうが、指を一本持ち上げようが二本持ち上げようが、服を赤く着ようが青く着ようが、なぜそのように敏感に見て互いに噛み合うのかよく分からない」と話した。

続けて「選ぶ機会さえ与えないのに当然腹が立つ」と強調した。

特に自身の発言を政治的陣営論理で解釈することに対しては「私はひっくり返った太極旗、参政権の話だけを持ち出したが、ここで突然右派、左派がなぜ出てくるのか」として「少なくとも韓国人ならばこの二つの部分においては腹が立つのではないか」と話した。

最後にキム·ヒチョルは「私は皆さんに愛も受け憎まれる芸能人である前に江原道で生まれた愛らしい大韓民国の人」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース