* Translated by Papago

Starnews

"すっかり老けた"..キム·ミンヒ、出産後に♥ホン·サンスに似ていく容姿『驚き』 [スター・イシュー]

公開日:

Han haesun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のキム·ミニが出産後、急激に老化した姿を見せ、大衆が驚いている。

キム·ミニは、ホン·サンス監督と14日(現地時間)、スイスのロカルノで開かれた第79回ロカルノ映画祭国際コンペティション部門に公式招請作であるホン·サンス監督の映画「目のやり場がない」で公式カンファレンスを行った。

同日、金ミンヒはホン監督の映画の主演俳優であり、製作室長として同席した。 特に、彼はホン監督の間で息子を産んだ後、初めて作品を披露して関心を集めた。

キム·ミニ / 写真=スイス·ロカルノ映画
キム·ミニ / 写真=スイス·ロカルノ映画
キム·ミニ、ホン·サンス/写真=スイス·ロカルノ映画
キム·ミニ、ホン·サンス/写真=スイス·ロカルノ映画

この日、キム·ミニが公式席上に立った姿は多くのネチズンたちに話題になった。 彼はネイビーのノースリーブベストにワイドパンツをはいてモダンなスタイリングを披露した。

ただ、キム·ミニは以前に比べて多少気が消えた顔色と乱れた髪などで過去のスタイリッシュさが足りなくなったような姿だった。

これに対しネチズンたちは「さわやかで魅力的だったマスクはどこに行ったのか」、「爆殺老けたね」、「おばあさんのようになった」、「女ホン·サンスになったね」、「爆殺老けたね」等、驚く反応を示した。

2017年第67回ベルリン国際映画祭に参加したキム·ミニとホン·サンス監督/AFPBB News=ニュース1
2017年第67回ベルリン国際映画祭に参加したキム·ミニとホン·サンス監督/AFPBB News=ニュース1

この日キム·ミニは「私が出産して約2年ほど休んで初めての映画を撮ることになったのだ。 私の状態が以前と違って現実的に忙しかった。 映画を撮っている間も赤ちゃんと撮影現場に一緒に行ってした。 授乳もして離乳食もしなければならないし、そのようなことが映画撮影場で一番最初にしなければならなかったことだ。 目が回るほど忙しく赤ちゃんのための準備を終えて映画を準備した」と近況を明らかにした。

また、彼は「そのように準備しているうちに、私の姿もその前に映画を撮る時に映画にだけ没頭していた、ある没入しようと決心するそのようなものは消えた。 ただ自然にした。 本当に重要なのは、私の赤ちゃんがいるから、その赤ちゃんのための準備をすべて終えた後、映画に最善を尽くそうとした私の姿がとても健康だった。 私が考えた時はそのような姿が私のキャラクターに投影された」と話した。

「目のやり場がない」は両親が幼い頃に離婚した後、祖父母と一緒に暮らしていたサンヒが弟と共に済州道に定着した母親を訪ねながら起きることを描いた作品だ。 今年下半期に国内で公開される予定だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース