*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


パク·ウンビンとヤン·セジョンが幸せな未来を約束し「ぞっとする恋愛」を締めくくった。
23日夜に放送されたtvN土日ドラマ「ぞっとする恋愛」(演出イ·ミンス/脚本チェ·ジョンミ)最終回12回では長い呪いのくびきから抜け出したチョン·ヨリ(パク·ウンビン分)が恋人マ·ガンウク(ヤン·セジョン分)と手を握り平凡な日常に戻り奇跡のようなハッピーエンドを迎えた姿が描かれた。
最終回の視聴率は全国平均7.9%、最高9%を、首都圏平均7.9%、最高8.9%を記録した。 全国と首都圏基準ともに自己最高視聴率を更新しただけでなく、6週連続ケーブルおよび総合編成チャンネルで同時間帯1位を死守した。 TvNのターゲットである2049男女視聴率でも、全国と首都圏基準ともに地上波を含む全チャンネルで同時間帯1位に上がり、有終の美を飾った(ケーブル、IPTV、衛星を統合した有料プラットフォーム基準/ニールセンコリア提供)。
交通事故でコマ状態に陥ったチョン·ヨリは、これまで自分が助けてくれた魂たち、特に昔の友人カン·ジファン(キム·ミンチョル扮)の助けを受けて、あの世の入り口で生きて帰ってきて、見る人たちを安堵させた。 カン·ジファンの犠牲で命を変えた代価を払ったチョン·ヨリはこれ以上幽霊が見えず、他の人と手が触れても何も起きないなど完全に呪いから抜け出した。 マ·ガンウクもそんなチョン·ヨリの恋人としてそばにいて、仲良く愛情を育んでいった。
反面、これまで犯したすべての悪事が明らかになったカン·ミンファン(オン·ソンウ)は悲惨な最期を迎えた。 「養子」というタイトルに埋没して自らを排斥したカン·ミンファンは、「一度も彼を家族だと思わなかったことはない」という母親ソン·ヒウォン(キム·ソラ扮)の言葉を聞いて、心から過ちを悔やんだ。
これで12年前のヨット事件の真実から酷い呪いまで、すべての秘密を解き明かしたチョン·ヨリとマ·ガンウクは、2人が永遠を約束したシエナホールで再びお互いに向き合った。 叶わない夢のようだった手を握って歩くことを実現しただけに、今後共にする未来を想像しながら楽しい時間を過ごすチョン·ヨリとマ·ガンウクの甘い熱愛を最後に「ぞっとする恋愛」が幕を下ろした。
このように「ぞっとする恋愛」は幽霊を見る財閥のチョン·ヨリと幽霊を恐れる検事のマ·ガンウクが恐怖を克服し、お互いのそばを守る恋人になるまでの旅程を繰り広げ、多彩な面白さをプレゼントした。 神力担当のチョン·ヨリと公権力担当のマ·ガンウクの神妙な共助をはじめ、同じ世の中を共有した2人が互いの心を理解し共感し、愛情を分かち合う瞬間はときめきを抱かせた。
チョン·ヨリとマ·ガンウクの縁の紐になってくれた幽霊たちの話も興味を刺激した。 人に裏切られて苦々しい死を迎えた彼らから、自分が死んだ渦中にも残った家族を考えていた子供、そして時代を超越した愛を分かち合った画工と妓女など、さまざまなエピソードが見る面白さを加えた。
オカルトとロマンスの奇妙な組み合わせを完成した俳優たちの演技シナジーも没入感を高めた。 他人のために自ら孤立を選択したチョン·ヨリキャラクターの深い内面を説得力を持って解きほぐしたパク·ウンビンとマ·ガンウク役を通じてロマンスとコメディーを全て握ったヤン·セジョン、デビュー後初めて悪役に挑戦し強烈な印象を残したカン·ミンファン役のオン·ソンウが特級ケミストリーを誇った。
俳優たちの熱演と暖かいストーリーが調和した「ぞっとする恋愛」はOTTネットフリックス公式サイトが発表したグローバルTOP10非英語ショー部門で5週間連続10位圏を維持し、全世界的な人気を集めた(2026.08.19.基準)。 テレビドラマの話題性順位とドラマ出演者の話題性順位でも、放送後ずっと上位圏に名を連ね、K-ロマンスの底力を立証した(2026.08.18.基準)。 ドラマ関連動画の累積照会数も5.7億ビューを突破し、熱い関心を集めた(2026.08.18.基準)。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
!['オデッセイ'、3週連続で週末の映画館を席巻..710万人の観客突破 [★ムービーチャート]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082408051910357_1.jpg)
![アン・ヒヨン「会いたい」"号泣エンディング..'愛が来る' 16.8% 自己最高 [総合]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082407434591688_1.jpg)


![タク・ジェフン、衝撃のギャルに変身..リセンヌとのビデオ通話中に「急に現実が突きつけられた」 [ミウセスタイシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082323222912584_1.jpg)
!['ウ・ジウォンの娘' ウ・ソユンとは誰? 『私の子2』メギ→ミコジン..過去から際立った比率 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082408582974412_1.jpg)
![青いテープで両足を縛られた80代女性の遺体..犯人は元嫁だった [ヒッドンアイ]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082409041584732_1.jpg)
![キム・スヒョン、'ドリームハイ'を召喚..インドネシアでOSTを熱唱「ついに一緒に歌う」 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082409082448686_1.jpg)




