[公式] 警察「ナンシー・ラン飲酒運転容疑で立件..免許取消しの数値、現場から帰宅」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

警察がポップアーティスト兼放送人ナンシー·ラング(50、本名パク·ヘリョン)の飲酒運転の疑いで立件したことと関連して「現場で帰宅措置した」と明らかにした。

ソウル江南警察署の関係者は8日、スターニュースに「この日の午前、ナンシー·ラングを飲酒運転の疑いで立件した」と伝えた。

警察は「この日午前3時45分頃、ソウル江南区で酒を飲んで運転をした疑いでナンシー·レンを立件し、現場から帰宅措置した」とし「泥酔状態ということに対して私たちの立場で(判断して)話すことはできず、当時の血中アルコール濃度は免許取り消し水準である0.08%以上が正しい」と答えた。

警察は具体的な事件経緯を調査する予定だとし、「今後、召喚日程を決めて調査する」と答えた。

これと関連してナンシー·ラングはこの日、スターニュースに「現在報道された内容の中で事実と異なる部分がある」として「今日(8日)明け方に検挙立件され警察署に行った事実がなく、警察署に連行されたり立件された事実もない。 知人の助けを借りて安全に帰宅できた」と明らかにした。

続いて「昨日(7日)知人の誕生日会でシャンパンを1、2杯飲んだ後、家が近くてハンドルを握った部分は私も安易な判断だったと思う」としながらも「『泥酔』、『検挙』、『入建』、『警察署行き』などの表現は実際の状況と違う」と強調した。

ナンシー·ラングの所属事務所メガトンエンターテインメント側も「（ナンシー·ラングの）家にほぼ到着した時、飲酒測定をした」とし「シャンパン1、2杯を飲んだ。 泥酔や免許取り消しのレベルではない」と釈明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る