[専門] 「望まない雑音、申し訳ありません」..『既婚女性キル既婚者』原作者、チョン・ジュンウォンが絶賛した後の最終感想

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「既婚者キラー」原作ウェブトゥーン作家YOONがドラマ終映の感想を明らかにした。

MBC金土ドラマ「既婚者キラー」は12日14回放送を最後に幕を下ろした中で、原作作家であるYOONは16日自身のインスタグラムに長文の文を残した。

彼は「ドラマ『既婚者キラー』が14話で終わった。 楽しくご覧になりましたか？ 私一人で想像した話がコムドゥン(作画)作家に会ってウェブトゥーンになり、そのウェブトゥーンがまた数多くの人に会ってドラマ化される一連の過程が私にはあまりにも大切な経験だった。 毎週テレビの前に座って本番を待つ時間がとても楽しくて幸せなので、その瞬間が長く思い出されそうだ。 時間がなぜこんなに早く過ぎるのか、14部に「既婚者キラー」のすべてを盛り込むことはできなかったが、数多くの方の労苦にただ感謝する時間だった」と感激に浸った。

それと共にYOON作家は「作品がドラマ化される過程で色々なイシューが多かったが、すべてが作品に対する愛と関心だと感じられた」と言及し目を引いた。 先立って「既婚者キラー」は製作過程で、男主人公クォン·テソン役にチョン·ジュンウォンのキャスティングを巡ってシンクロ率に対するネチズンの好き嫌いが交錯した経緯がある。 だが、YOON作家は初放送当時「チョン·ジュンウォンが演技をとても上手にしてくれてテソン役にぴったり」とし「実は私はシナリオを見た時から文でチョン·ジュンウォンの声が聞こえた。 とてもよく似合うと思ったが、実際は思ったよりはるかによく消化してくれて、やはり最高の俳優だと思った」と絶賛を送っていた。

一歩遅れてYOON作家は「読者の方々の関心度が想像以上に高いということが感じられて感謝し、望まない雑音が申し訳ないこともあった」として虚心坦懐な内心を伝えた。

また、YOON作家は「愛らしいボナ(コン·ヒョジン)とタンチョウ電子の家族たちをもう映像で会えないという事実が寂しくもあり、作品が高い視聴率でよく仕上がって嬉しい」として「ドラマに出演して下さった立派な俳優の方々と監督、作家の方々、スタッフの方々、製作会社関係者の方々にもう一度感謝の挨拶を申し上げる。 作品で縁があって本当に光栄だった。 これからの他の旅も応援する」と挨拶をした。

続けて「もう再び『既婚者キラー』のキーが私に渡ってきた感じだ。 残りの話を面白く仕上げるので、見守っていただければ幸いだ」と付け加えた。

こんにちは。MBCドラマ『人妻キラー』が14話で終わりました。 楽しくご覧になりましたか？

私一人で想像した話がコムドゥン作家に会ってウェブトゥーンになり、そのウェブトゥーンがまた数多くの人々に会ってドラマ化される一連の過程が私にはとても大切な経験でした。

毎週テレビの前に座って本番を待つ時間がとても楽しくて幸せなので、その瞬間が長く思い出されると思います。

時間がなぜこんなに早く過ぎるのか、14部に<人妻キラー>のすべてを盛り込むことはできなかったが、数多くの方々の労苦にただ感謝する時間でした。

作品がドラマ化される過程でいろいろな話題がありましたが、すべてが作品に対する愛と関心だと感じました。

読者の方々の関心度が想像以上に高いということが感じられて感謝し、望まない雑音が申し訳ないこともありました。

愛らしいボナとタンチョウ電子の家族にもう映像で会えないという事実が寂しくもあり、作品が高い視聴率でよく仕上がって嬉しいこともあります。 原作の結末はまだ残っているので、それで残念な気持ちをよく慰めてみましょう。

ドラマに出演してくださったとても立派な俳優の方々と監督、作家の方々、スタッフの方々、制作会社の関係者の方々にもう一度感謝の言葉を申し上げます。 作品で縁があって本当に光栄でした。 これからの他の旅も応援します。

もう一度<人妻キラー>のキーが私に渡ってきた感じですね。 残りの話を面白く仕上げたいと思いますので、 見守っていただければ幸いです。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。