* Translated by Papago

Starnews

罵るにも惜しい..「71歳」シム・スボンの「暴言」、「59歳」キム・ダヒョンの父は「許し」で懲らしめ [スター・イシュー]

公開日:

김나라

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

左からキム·ダヒョンの父親、キム·ボンゴン勲章、歌手シム·スボン/写真=スターニュース
左からキム·ダヒョンの父親、キム·ボンゴン勲章、歌手シム·スボン/写真=スターニュース
歌手キム·ダヒョン/2023.02.02/写真=スターニュース
歌手キム·ダヒョン/2023.02.02/写真=スターニュース

歌手シム·スボン(71)の「暴言」波紋の中でキム·ダヒョン(17)の父親キム·ボンゴン(59)勲章が見せた反応が話題になっている。 相手の過ちまで抱いた彼の性格は、54歳の幼い後輩歌手に公開的に暴言を浴びせたシム·スボンがどれほど致命的な過ちを犯したのかを如実に示した。

シム·スボンは20日、全羅北道鎮安郡で開かれた「鎮安高原トロットフェスティバル」行事で突然後輩キム·ダヒョンに向かって暴言を浴びせ論難を自ら招いた。

シム·スボンの直前に舞台にキム·ダヒョンが上がって「褒めクジラ」、「私がロトだ」等の曲を熱唱した状況だったところ。 ところが続いて登場したシム·スボンは2曲を歌った後「あの前で歌った女」として堂々とキム·ダヒョンを貶めた。 これにとどまらず、頭をつきながら「私の頭を混乱させた。 ここにもしかしてそのマネージャーが来ているのか」として「若いお嬢さんが歌が何なのか、人生が何なのか分からないお嬢さんのようだ。 歌を聞きながらとても大変だった。 私の前の選手を前に出さないでほしい。 私は今完全に目まいがして倒れそうだ。 歌というのはそんなにむやみにするものではない」と暴言を吐き出した。

それだけでなく、シム·スボンはキム·ダヒョンの舞台について「人生経験もしてみて、苦労もしてみて、訪ねてきた方々を慰めてくれる音楽は簡単ではない。 とてもつらくて、皆さんに仕方なく告白する。 許してくれ」と無差別な非難を浴びせた。

シム·スボンはデビュー48年目の「大先輩」であり、キム·ダヒョンより54才年上の「元老大人」の位置にいるため、このような言動は衝撃を加えた。 さらにシム·スボンは2023年MBN「現役歌王」で審査委員として参加者キム·ダヒョンと向き合った縁もある。 何よりも10代の少女に大きな傷を与えたという点で、シム·スボンの人性と態度に大衆の公憤が沸き立っている状況だ。

実際、該当発言に接した当事者のキム·ダヒョンは傷に耐えられず涙を流したと伝えられた。

これに対しキム·ダヒョンの父親である勲章キム·ボンゴンは21日、スターニュースに「突然、突然出てきた発言で衝撃を受けた」として残念な気持ちを表わした。

続けて「シム·スボン先生の『お嬢さん』、『人生』、『選手』こういう表現と語彙選択は本当に悲しかった」と打ち明けた。

その一方で、金ボンゴンは怒るよりも、落ち着いて指摘を続けた。 彼は「ダヒョンはシム·スボン先生と違って10代の年齢に合わせて明るい歌を歌う方だ。 肝に銘じなければならないこともあるが、公式の場で言うべきことではなかったようだ」と指摘した。

シム·スボンは54才の幼い後輩に不適切な言動をした反面、キム·ボンゴンは一回り違いの目上の人に対する礼儀を失わなかった。 キム·ボンゴンはシム·スボン側から謝罪連絡を受けたとし「ダヒョンにもよく伝達し疎通する予定」とし「ダヒョンが普段尊敬していた方なのでよく受け入れそうだ。 お互いに傷にならずに終わってほしい」と伝えた。

一方、シム·スボンは21日、キム·ダヒョンの暴言波紋に対して「適切でない瞬間に常識を外れた言葉で吐き出した点、口が十個でも言うことがない。 何よりも前の順番の歌手が正確に誰なのか分からず、特定人を恥をかかせるために言った言葉では絶対になかった。 にもかかわらず、大人として後輩歌手の心を傷つけるようなことを言ったのは間違いない」と頭を下げた。

彼は「謝罪文を通じてキム·ダヒョンさんとファンクラブ、行事のために努めたすべての関係者たちにも深い遺憾と謝罪の言葉を申し上げる。 トロットフェスティバル当日、公演を見に来た多くの参加者には心より申し訳ない。 寛大な心で許してほしい」と公に謝罪した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース